Текст и перевод песни Warhaus - Desire

Desire

There's a god, there is one of love
And many others in the sky above
If there's a god dying for your sins
Then there's another stepping in

No matter what I turn to
It's failing me

There's the god for your inner peace
The god of lust has him on a leash
The one who tripped and then fell from grace
And the one who's renting out the place

No matter what I turn to
It's failing me

Oooh desire
Go easy on me

There's a god who can not disclose
What the one of your children knows
There' s a god in the machinery
There's one sleeping with the enemy

There's a god for your shopping list
There's one hidden from the communist
There's a god that we wanna praise
For spiking the drinks of the human race

No matter what I turn to, I turn to
It's failing me

Oooh desire
Go easy on me

Желание

Есть бог, бог любви,
И много других в небесах,
Если есть бог, который умирает за твои грехи,
То есть и другой, который вступает в игру.

К чему бы я ни обращался,
Это подводит меня.

Есть бог твоего внутреннего покоя,
Бог похоти держит его на поводке.
Тот, кто оступился и впал в немилость,
И тот, кто сдаёт это место в аренду.

К чему бы я ни обращался,
Это подводит меня.

О, желание,
Будь снисходительна ко мне.

Есть бог, который не может раскрыть,
То, что знает один из твоих детей.
Есть бог в машине,
Есть тот, кто спит с врагом.

Есть бог для твоего списка покупок,
Есть тот, кто скрыт от коммуниста.
Есть бог, которого мы хотим прославить
За то, что он подсыпал наркотики в напитки человеческого рода.

К чему бы я ни обращался, к чему бы я ни обращался,
Это подводит меня.

О, желание,
Будь снисходительна ко мне.