Warhaus - Love's a Stranger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Warhaus - Love's a Stranger




Love's a Stranger
L'amour est un étranger
Will you let me in
Vas-tu me laisser entrer
Or take it away?
Ou me le reprendre ?
Let me choose you again
Laisse-moi te choisir à nouveau
Tomorrow is a night away
Demain, c'est une nuit loin
If love's looking down
Si l'amour regarde vers le bas
On all that we do
Sur tout ce que nous faisons
A provocative pair
Un couple provocateur
Me and you
Toi et moi
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
And we want to know how far that it can bend
Et nous voulons savoir jusqu'où il peut se plier
We just want to know how far that it can bend
Nous voulons juste savoir jusqu'où il peut se plier
They say it's naive
Ils disent que c'est naïf
How we're passing by
Comment nous passons
Trying to look the entire world right in the eyes
Essayer de regarder le monde entier droit dans les yeux
If angels decide
Si les anges décident
Will they let us be?
Voudront-ils nous laisser être ?
'Cause we're provocative babe
Parce que nous sommes provocateurs, mon cœur
You and me
Toi et moi
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
And we want to know how far that it can bend
Et nous voulons savoir jusqu'où il peut se plier
We just want to know how far that it can bend
Nous voulons juste savoir jusqu'où il peut se plier
Yeah
Ouais
It's so hard to possess
C'est tellement difficile à posséder
It's a beautiful mess
C'est un beau désordre
Time after time
Encore et encore
It's so hard to possess
C'est tellement difficile à posséder
(Ah) It's a beautiful mess
(Ah) C'est un beau désordre
Time after time
Encore et encore
Oh girl you're so hard to possess
Oh chérie, tu es tellement difficile à posséder
But such a beautiful mess
Mais un si beau désordre
Time after time
Encore et encore
Oh so hard to possess
Oh, tellement difficile à posséder
We're a beautiful mess
Nous sommes un beau désordre
Time after time
Encore et encore
Now you sing it girl
Maintenant, chante-le, mon cœur
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
Love's a stranger
L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
We want to know how far that it can bend
Nous voulons savoir jusqu'où il peut se plier
We want to know how far that it can bend
Nous voulons savoir jusqu'où il peut se plier
(Oh ah) Love's a stranger
(Oh ah) L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
(Oh ah) Love's a stranger
(Oh ah) L'amour est un étranger
Until I see you again
Jusqu'à ce que je te revois
We just want to know how far that it can bend
Nous voulons juste savoir jusqu'où il peut se plier
We want to know how far that it can bend.
Nous voulons savoir jusqu'où il peut se plier.





Авторы: Devoldere Maarten Jo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.