Warlock - Dark Fade - перевод текста песни на русский
Warlock Dark Fade

Dark Fade

Warlock

Dark Fade - Warlockперевод на русский




Dark Fade
Мрачная участь
You′re only seventeen
Тебе всего семнадцать,
Today or tomorrow
Сегодня или завтра
You expect a
Ты ждешь
Surprise
Сюрприза,
Full of erotic
Полного эротики,
The first that you can see
Первого, что ты увидишь,
But you don't know
Но ты не знаешь,
She′s full of lies
Что я вся — сплошная ложь,
When she passes you by
Когда прохожу мимо.
You believe that she's alright
Ты веришь, что со мной все в порядке,
Your eyes aren't
Твои глаза
Seeing clear
Не видят ясно.
When she can sign
Когда я подаю знак,
She takes possession
Я овладеваю тобой.
You don′t know
Ты не знаешь
Her combat mission
Моей боевой задачи.
Oh it′s a dark fate - for you
О, это мрачная участь — для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Oh dark fate for you
О, мрачная участь для тебя.
Your fate is sealed
Твоя судьба решена
At that moment
В тот момент,
When you meet her
Когда ты встретишь меня.
Slow but sure
Медленно, но верно
You feel so sad
Тебе станет так грустно,
You can't go back
Ты не сможешь вернуться.
You′re only seventeen
Тебе всего семнадцать,
Today or tomorrow
Сегодня или завтра
You expect a
Ты ждешь
Surprise
Сюрприза,
Full of erotic
Полного эротики,
The first that you can see
Первого, что ты увидишь,
But you don't know
Но ты не знаешь,
She′s full of lies
Что я вся — сплошная ложь,
When she passes you by
Когда прохожу мимо.
You believe that she's alright
Ты веришь, что со мной все в порядке,
Your eyes aren′t
Твои глаза
Seeing clear
Не видят ясно.
When she can sign
Когда я подаю знак,
She takes possession
Я овладеваю тобой.
You don't know
Ты не знаешь
Her combat mission
Моей боевой задачи.
Oh it's a dark fate - for you
О, это мрачная участь — для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Oh dark fate for you
О, мрачная участь для тебя.
Your fate is sealed
Твоя судьба решена
At that moment
В тот момент,
When you meet her
Когда ты встретишь меня.
And slow but sure
И медленно, но верно
You feel so sad
Тебе станет так грустно,
You can′t go back
Ты не сможешь вернуться.
Slow but sure
Медленно, но верно
You feel so sad
Тебе станет так грустно,
You can′t go back
Ты не сможешь вернуться.
You're only seventeen
Тебе всего семнадцать,
Today or tomorrow
Сегодня или завтра
You expect a
Ты ждешь
Surprise
Сюрприза,
Full of erotic
Полного эротики,
The first that you can see
Первого, что ты увидишь,
But you don′t know
Но ты не знаешь,
She's full of lies
Что я вся — сплошная ложь,
When she passes you by
Когда прохожу мимо.
You believe that she′s alright
Ты веришь, что со мной все в порядке,
Your eyes aren't
Твои глаза
Seeing clear
Не видят ясно.
When she can sign
Когда я подаю знак,
She takes possession
Я овладеваю тобой.
You don′t know
Ты не знаешь
Her combat mission
Моей боевой задачи.
Oh it's a dark fate - for you
О, это мрачная участь — для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя,
Dark fate for you
Мрачная участь для тебя.
Your fate is sealed
Твоя судьба решена
At that moment
В тот момент,
When you meet
Когда ты встретишь меня.
And slow but sure
И медленно, но верно
You feel so sad
Тебе станет так грустно,
You can't go back
Ты не сможешь вернуться.




Авторы: Doro Pesch, Peter Szigeti
Warlock - Burning the Witches
Альбом
Burning the Witches
дата релиза
01-01-1984

1 Sign of Satan
2 After the Bomb
3 Dark Fade
4 Homicide Rocker
5 Without You
6 Metal Racer
7 Burning the Witches
8 Hateful Guy
9 Holding Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.