Masih Ada - Warna перевод на французский

Masih Ada

Ada bayanganmu di mataku
Dan senyummu membuatku rindu
Bagaimana caranya, oh, Sayangku?
Ku ingin jumpa dengan kamu
Bagaimana caranya?

Aku yakin, di antara kita
Masih ada cinta yang membara
Bagaimana caranya, oh, Kasihku?
Ku ingin juga kau mengerti
Bagaimana caranya?

Haruskah kuteteskan air mata di pipi?
Haruskah kucurahkan s'gala isi di hati?
Oh, haruskah kau kupeluk dan tak kulepas lagi
Agar tiada pernah ada kata berpisah? Ho-wo-oh

Lupakanlah cerita kelabu
Kita susun lagi langkah baru
Bagaimana caranya, oh, Cintaku?
Ku ingin bahagia denganmu
Bagaimana caranya?

Haruskah kuteteskan air mata di pipi?
Haruskah kucurahkan s'gala isi di hati?
Oh, haruskah kau kupeluk dan tak kulepas lagi
Agar tiada pernah ada kata berpisah? Hm-hm

Haruskah kuteteskan air mata di pipi?
Haruskah kucurahkan s'gala isi di hati?
Oh, haruskah kau kupeluk dan tak kulepas lagi
Agar tiada pernah ada kata berpisah?

Oh, haruskah kau kupeluk dan tak kulepas lagi
Agar tiada pernah ada kata berpisah? Oh-oh-oh

Il y a encore

Je vois ton ombre dans mes yeux
Et ton sourire me rend nostalgique
Comment faire, oh mon amour?
Je veux te voir
Comment faire?

Je suis sûr qu'entre nous
Il y a encore de l'amour qui brûle
Comment faire, oh mon amour?
Je veux aussi que tu comprennes
Comment faire?

Devrais-je laisser couler des larmes sur mes joues?
Devrais-je te dire tout ce qui est dans mon cœur?
Oh, devrais-je te serrer dans mes bras et ne plus jamais te lâcher
Pour qu'il n'y ait plus jamais de séparation? Ho-wo-oh

Oublions l'histoire sombre
Remettons nos pas en ordre
Comment faire, oh mon amour?
Je veux être heureux avec toi
Comment faire?

Devrais-je laisser couler des larmes sur mes joues?
Devrais-je te dire tout ce qui est dans mon cœur?
Oh, devrais-je te serrer dans mes bras et ne plus jamais te lâcher
Pour qu'il n'y ait plus jamais de séparation? Hm-hm

Devrais-je laisser couler des larmes sur mes joues?
Devrais-je te dire tout ce qui est dans mon cœur?
Oh, devrais-je te serrer dans mes bras et ne plus jamais te lâcher
Pour qu'il n'y ait plus jamais de séparation?

Oh, devrais-je te serrer dans mes bras et ne plus jamais te lâcher
Pour qu'il n'y ait plus jamais de séparation? Oh-oh-oh