Текст и перевод песни Warna - Sinaran

Sinaran

Teringat 'ku di masa lalu
Bersenda di taman yang indah
Sungguh riangnya di hatiku
Kerna kini kita berjaya

Cintaku tercapai
Punyai kebebasan
Dan dikau berjaya
Telah berjaya

Sinaran ... (sinar mentari)
Mentari menyinari
(Kini datang ah ... terangi jiwa)
Menyusuk ke jiwaku
(Indahnya cinta, ketika aku)
Ketika bersamamu
Ada dekatmu

Oh mesranya
Mesranya bila kita berdua
(Kita berdua bagai mahligai)
Bagai mahligai indah
Yang tumbuh ... indah yang tumbuh
Di muka dunia ... di dunia

Ikatan telah dijalinkan

Segala ... segala rasanya
Jiwa ... di jiwa
Mesra ... kemesraan menjalin
Cinta ... cinta
Sinaran ...
Sinaran ...

Oh peliknya rasa
Pabila dikau tiada
Bagai kenangan yang tiba
Menuju cahaya sedang menyinar
Sinaran ... sinaran mentari
Mentari pun menyinar
(Kini menyinar, pabila dikau)
Pabila dikau pulang
(Pulang kekasih bersama aku)
Bersamaku semula ... seperti semula
Mesranya ... (mesranya bila)
Bila kita berdua ... (kita berdua)
(Bagai mahligai) ... bagai mahligai indah
(Yang tumbuh ... indah yang tumbuh)
Di muka dunia ... di dunia

Sinaran

Je me souviens du passé
Nous riions dans un jardin magnifique
Mon cœur était si joyeux
Parce que maintenant nous avons réussi

Mon amour a été réalisé
Nous avons la liberté
Et tu as réussi
Tu as réussi

Rayonnement ... (rayon de soleil)
Le soleil brille
(Maintenant arrive ah ... illumine l'âme)
Il pénètre dans mon âme
(La beauté de l'amour, quand je)
Quand je suis avec toi
Quand je suis près de toi

Oh, la tendresse
La tendresse quand nous sommes ensemble
(Nous sommes ensemble comme un palais)
Comme un magnifique palais
Qui pousse ... magnifique qui pousse
Dans le monde ... dans le monde

Le lien a été tissé

Tout ... tout se sent
L'âme ... dans l'âme
Tendresse ... la tendresse tisse
Amour ... amour
Rayonnement ...
Rayonnement ...

Oh, étrange sensation
Quand tu n'es pas là
Comme un souvenir qui arrive
Vers la lumière qui brille
Rayonnement ... rayonnement du soleil
Le soleil brille aussi
(Maintenant il brille, quand tu)
Quand tu reviens
(Reviens mon amour avec moi)
Avec moi à nouveau ... comme avant
La tendresse ... (la tendresse quand)
Quand nous sommes ensemble ... (nous sommes ensemble)
(Comme un palais) ... comme un magnifique palais
(Qui pousse ... magnifique qui pousse)
Dans le monde ... dans le monde