Fade Away - The Warning перевод на немецкий

Fade Away

They told me I couldn't do it
That I would stumble and fall
I would get cuts and bruises
That I just should give up
That was what powered my flame
But that's why it's still burning
I just have to prove them wrong

Oh, woah
They always bring me down
But oh, woah
I'll always stand my ground

And I'll walk, walk
Walk until the very top
And I'll run, run
Even though I stumble and fall
And I'll jump, jump
Jump until I reach the sun
And I'll shine, shine
Shine until my light fades away

You'll take two steps forward
But you'll fall three steps back
You'll end up where you started
But you'll still have to fight
Have to change the story
Have to turn it around
Have to prove to all of them
That they were never right

Oh, woah
They always bring me down
But no, woah
I'll always stand my ground

And I'll walk, walk
Walk until the very top
And I'll run, run
Even though I stumble and fall
And I'll jump, jump
Jump until I reach the sun
And I'll shine, shine
Shine until my light

Don't stop 'til you finish, that's what I'm always thinking
Don't care what they say, you didn't ask for their opinion
They're talking like that, 'cause they know that I am winning
Just hear what they say, it's their jealousy speaking
Don't stop 'til you finish, that's what I'm always thinking
Don't care what they say, you didn't ask for their opinion
They're talking like that, 'cause they know that I am winning
Just hear what they say, it's their jealousy speaking

Walk, walk
Walk until the very top
And I'll run, run
Even though I stumble and fall
And I'll jump, jump
Jump until I reach the sun
And I'll shine, shine
Shine until my light

And I'll walk, walk
Walk until the very top
And I'll run, run
Even though I stumble and fall
And I'll jump, jump
Jump until I reach the sun
And I'll shine, shine
Shine until my light fades away

Fades away
Fades away
Fades away
Fades away

Verblassen

Sie sagten mir, ich könnte es nicht schaffen
Dass ich stolpern und fallen würde
Dass ich Schnitte und blaue Flecken bekommen würde
Dass ich einfach aufgeben sollte
Das war es, was meine Flamme antrieb
Aber deshalb brennt sie immer noch
Ich muss ihnen einfach das Gegenteil beweisen

Oh, woah
Sie ziehen mich immer runter
Aber oh, woah
Ich werde immer meinen Boden behaupten

Und ich werde gehen, gehen
Gehen bis ganz nach oben
Und ich werde rennen, rennen
Auch wenn ich stolpere und falle
Und ich werde springen, springen
Springen, bis ich die Sonne erreiche
Und ich werde scheinen, scheinen
Scheinen, bis mein Licht verblasst

Du wirst zwei Schritte vorwärts gehen
Aber du wirst drei Schritte zurückfallen
Du wirst dort landen, wo du angefangen hast
Aber du wirst immer noch kämpfen müssen
Musst die Geschichte ändern
Musst sie umdrehen
Musst ihnen allen beweisen
Dass sie nie Recht hatten

Oh, woah
Sie ziehen mich immer runter
Aber nein, woah
Ich werde immer meinen Boden behaupten

Und ich werde gehen, gehen
Gehen bis ganz nach oben
Und ich werde rennen, rennen
Auch wenn ich stolpere und falle
Und ich werde springen, springen
Springen, bis ich die Sonne erreiche
Und ich werde scheinen, scheinen
Scheinen, bis mein Licht

Hör nicht auf, bis du fertig bist, das denke ich immer
Kümmere dich nicht darum, was sie sagen, du hast nicht nach ihrer Meinung gefragt
Sie reden so, weil sie wissen, dass ich gewinne
Hör einfach, was sie sagen, es ist ihr Neid, der spricht
Hör nicht auf, bis du fertig bist, das denke ich immer
Kümmere dich nicht darum, was sie sagen, du hast nicht nach ihrer Meinung gefragt
Sie reden so, weil sie wissen, dass ich gewinne
Hör einfach, was sie sagen, es ist ihr Neid, der spricht

Gehen, gehen
Gehen bis ganz nach oben
Und ich werde rennen, rennen
Auch wenn ich stolpere und falle
Und ich werde springen, springen
Springen, bis ich die Sonne erreiche
Und ich werde scheinen, scheinen
Scheinen, bis mein Licht

Und ich werde gehen, gehen
Gehen bis ganz nach oben
Und ich werde rennen, rennen
Auch wenn ich stolpere und falle
Und ich werde springen, springen
Springen, bis ich die Sonne erreiche
Und ich werde scheinen, scheinen
Scheinen, bis mein Licht verblasst

Verblasst
Verblasst
Verblasst
Verblasst