Warpaint - Beetles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Warpaint - Beetles




I′m not prepared, I just gotta gotta get there
Я не готов, я просто должен попасть туда.
Where am I, why can't I just get it together?
Где я, почему я не могу взять себя в руки?
Fuck it, where′s my shit?
Черт возьми, где мое дерьмо?
Oh my God I'm mad at it
О Боже я схожу с ума от этого
Oh my God I'm mad at it
О Боже я схожу с ума от этого
Oh my God I′m mad at it
О Боже я схожу с ума от этого
I wanna throw it out the window
Я хочу выбросить его в окно
I wanna throw it out the window
Я хочу выбросить его в окно
I wanna throw it out the window
Я хочу выбросить его в окно
I wanna throw it out the window
Я хочу выбросить его в окно
And here I go, hanging on
И вот я иду, держась за него.
Nothing new, nothing new,
Ничего нового, ничего нового.
Nothing and nothing
Ничего и ничего
Oh no
О нет
Let′s get naked and rip down the wall that makes me crazy,
Давай разденемся догола и снесем стену, которая сводит меня с ума,
Tell me how
Скажи мне, как это сделать?
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna
Кто-нибудь, возьмите меня за руку и дайте мне уроки, потому что я хочу ...
Melt the knot inside of it
Расплавь узел внутри него.
I wanna melt the knot inside of it
Я хочу расплавить узел внутри него.
I wanna melt the knot inside of it
Я хочу расплавить узел внутри него.
I wanna melt the knot
Я хочу растопить узел.
I′ll never stay, love is the only way out
Я никогда не останусь, любовь - это единственный выход.
I... oh-ohh
Я... о-о-о ...
And oh, when I see you
И, о, когда я увижу тебя ...
I'm lucky, waiting for silence to come and
Мне повезло, я жду, когда наступит тишина.
Take me down (down)
Отведи меня вниз (вниз),
To see, what you are waiting for
чтобы увидеть, чего ты ждешь.
Why do I need the sound?
Зачем мне звук?
So slow
Так медленно
Hurt, first, me, please
Сначала сделай мне больно, пожалуйста.
I know that you want to, I know that you want to
Я знаю, что ты этого хочешь, я знаю, что ты этого хочешь.
Please tell me
Пожалуйста скажи мне
Where you′re hiding
Где ты прячешься?
Hurt, me, ohhhh
Больно, мне, о-о-о ...
Waiting for
В ожидании
(True love)
(Истинная любовь)
To save this love
Чтобы спасти эту любовь.
Break through fire
Прорваться сквозь огонь
...I am not prepared, I just gotta gotta get there,
...Я не готов, я просто должен, должен попасть туда.
Where am I, why can't I just get it together?
Где я, почему я не могу взять себя в руки?
Fuck it, where′s my shit?
Черт возьми, где мое дерьмо?
Oh my God I'm mad at it
О Боже я схожу с ума от этого
Oh my God I'm mad at it
О Боже я схожу с ума от этого
I wanna throw it out the window
Я хочу выбросить его в окно
Let′s get naked and rip down the wall that makes me crazy
Давай разденемся и снесем стену, которая сводит меня с ума.
Tell me how
Скажи мне как
Someone hold my hand and give me lessons ′cos I wanna
Кто-нибудь, возьмите меня за руку и дайте мне уроки, потому что я хочу ...
Melt the knot inside of it
Расплавь узел внутри него.
I wanna melt the knot inside of it
Я хочу расплавить узел внутри него.
I wanna melt the knot inside of it
Я хочу расплавить узел внутри него.
I wanna melt the knot inside of it
Я хочу расплавить узел внутри него.
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna...
Кто-нибудь, возьмите меня за руку и дайте мне уроки, потому что я хочу...





Авторы: Becker-wayman Theresa Elizabeth, Kokal Emily Camille, Lindberg Jennifer Lee, Sossamon Shannon M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.