Текст и перевод песни Warpaint - Burgundy
If
you
want
to
hold
me,
Если
ты
хочешь
обнять
меня,
I′ll
want
you
more
Я
буду
хотеть
тебя
больше.
Than
anyone
ever
wanted
anyone
before.
Больше,
чем
кто-либо
когда-либо
хотел
кого-либо
прежде.
If
you
want
to
hold
me,
Если
ты
хочешь
обнять
меня,
I'll
hold
you
then.
Тогда
я
обниму
тебя.
If
you
want
to
hold
me,
Если
хочешь
обнять
меня,
I′ll
need
a
little
room
to
sway.
Мне
нужно
немного
пространства,
чтобы
раскачаться.
You
hold
me
anyway.
Ты
все
равно
держишь
меня.
All
my
life,
Всю
свою
жизнь
Well
I
can't
take
you
on
my
own
Я
не
могу
справиться
с
тобой
сам.
I
always
told
you
I'd
be
there,
Я
всегда
говорил
тебе,
что
буду
там.
I
am
what
you
are
and
not
all
me
Я-то,
что
ты
есть,
и
не
только
я.
So
hold
me
closer
Так
что
обними
меня
крепче.
But
don′t
ever
let
me
go
Но
никогда
не
отпускай
меня.
I
see
your
face
inside,
Я
вижу
твое
лицо
внутри,
Shining
your
deep
blue
eyes.
Сияние
твоих
темно-синих
глаз.
I
see
your
love
inside,
Я
вижу
твою
любовь
внутри,
And
it′s
starting
to
all
make
sense.
И
все
начинает
обретать
смысл.
A
tiger's
sleeping
under
my
skin.
Тигр
спит
под
моей
кожей.
A
tiger
sleeping
under
your
skin,
Тигр
спит
под
твоей
кожей,
Not
afraid
to
burn.
Не
боясь
обжечься.
Disappear
here
with
love
Исчезни
здесь
с
любовью.
I
see
your
face
inside
Я
вижу
твое
лицо
внутри.
Shine
day
by
day
we
hide
Сияй
день
за
днем
мы
прячемся
I
see
your
face
inside
Я
вижу
твое
лицо
внутри.
Watching
the
sun
go
Смотрю,
как
заходит
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Becker-wayman Theresa Elizabeth, Kokal Emily Camille, Lindberg Jennifer Lee, Orlando David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.