Warpaint - Whiteout - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Warpaint - Whiteout




You wouldn't know it but you're really in your prime
Ты этого не знаешь, но ты в самом расцвете сил.
Is there a question not answered in your mind?
Есть ли в вашем сознании вопрос, на который нет ответа?
Before you know the answer, you're running out of time
Прежде чем ты узнаешь ответ, твое время на исходе.
There is an anchor, I'll put it in my heart
Есть якорь, я вложу его в свое сердце.
You gotta do what's right for you, and do it from the start
Ты должен делать то, что правильно для тебя, и делать это с самого начала.
Even when they wonder, they wonder where you are
Даже когда они гадают, они гадают, где ты,
You know what I want
ты знаешь, чего я хочу.
To know the secrets in your heart
Чтобы узнать тайны твоего сердца.
And now I keep it low
И теперь я держу это в тайне.
There's just some things I don't need to know
Есть вещи, которые мне знать не нужно.
Don't go tonight
Не уходи сегодня ночью.
Don't go tonight
Не уходи сегодня ночью.
You oughta know it, but it happens all the time
Ты должен это знать, но это происходит постоянно.
Is there a question? You treat it like a crime
Ты относишься к этому как к преступлению
And in the walls you weaken, and out the walls you climb [?]
И в стенах ты слабеешь, и из стен ты лезешь [?]
Oh, why is it not all that it seems?
О, почему все не так, как кажется?
You lock it up so easily
Ты так легко ее запираешь
I wanna believe all that you say to me
Я хочу верить всему, что ты говоришь мне.
Ooooh
Оооо
You know what I want
Ты знаешь чего я хочу
To rip it open and pull it out
Разорвать и вытащить.
And we'll take it low
И мы примем это низко.
There's just some things I don't need to know
Есть вещи, которые мне знать не нужно.
Don't go tonight
Не уходи сегодня ночью.
Don't go tonight
Не уходи сегодня ночью.
White out
Выбеленный
You want it, you want it out
Ты хочешь этого, ты хочешь этого.
White out
Выбеленный
You want it, you want it all out
Ты хочешь этого, ты хочешь всего этого.
White out
Выбеленный
You want it, you wanted it out
Ты хочешь этого, ты хочешь этого.
White out
Выбеленный
Tonight
Сегодня
Don't go tonight
Вечером не уходи сегодня вечером
You're talking [?] though I'm transparent for you
Ты говоришь [?], хотя я прозрачен для тебя.
You like on my skin, always I skip
Тебе нравится на моей коже, я всегда пропускаю мимо ушей.
If you're feeling, touch you
Если ты чувствуешь, прикоснись к тебе.
I'm focused on the run
Я сосредоточен на беге.
I'm focused on the run
Я сосредоточен на беге,
But I feel like you wanted me to
но мне кажется, что ты этого хотел.






Авторы: Theresa Becker Wayman, Emily Kokal, Jennifer Lindberg, Stella Mozgawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.