Текст и перевод песни Warped - Hang Tight
— Wé,
sé
Warped
- ВЕ,
СЕ
искривился
— An
la,
an
la
— Год,
год
— É
ou
byen?
- Э
или
Бьен?
— Mè
si!
- Мама,
если
бы!
— Yeah...
É...
An
ni
on
biten
a
di-w
la...
Imajiné-w...
- Да
...
Э
...
Ан
ни
на
Битен
а
Ди-У
ля
...
Имаджине-У...
— Mé
palé,
an
ka
kouté-w
— Mé-де-пале,
an
ka
kouté-w
— Poooh...
Timal...
An
pa
menm
sav
ki
jan
mwen
di-w
sa
hein...
- Пу-у
...
Тимал
...
Ан
па
менм
САВ
ки
Джан
МВЕН
ди-у
са
Хейн...
— Mé
timal
ki
wòl
a-w?!
Ou
sé
boug
an-mwen,
palé
frèw!
- МЕ
тимал
ки
Воль
а-у?!
Или
се
Буг
Ан-МВЕН,
Пале
Фрю!
— Poooh...
Zami-la,
sizé-w,
sizé-w,
sizé-w!
- Пу-у
...
зами-Ла,
сизе-у,
сизе-у,
сизе-у!
— Ya,
an
ka
sizé
- Йа,
Ан
ка
сизе
— Wè!
Paskè
sa
kay...
Sa
kay
déman
la...
Sa
kay
déman...
- Вэ!
Паскэ
СА
Кей
...
СА
Кей
Деман
...
СА
Кей
Деман...
Délè
2 ti
mo.
ka
fè
kè'aw
fenn
Делегирование
2 ти
МО.
ка
Фе
ке'АУ
Фенн
Adan
mil
moso,
kon
lè
ou
ka
aprann
Адан
мил
мосо,
кон
ЛЕ
или
Ка
апранн
Décès
a
on
bon
poto,
ki
pati
avan'w
Смерть
в
хорошем
состоянии,
ки
пати
аван'у
Donk,
ki
pati
two
to
Донк,
ки
пати
два
к
é
ou
pa
ka
konprann
э
или
па
ка
конпранн
Doulè
ka
fè
éko
andidan'aw
kon
tanmtanm
Doulè
ka
fè
éko
andidan'aw
kon
tanmtanm
La
i
yé
pa
ni
rézo,
so,
apa
vou
i
kay
tann
Если
у
вас
нет
резких
резких
движений,
то,
скорее
всего,
вы
не
захотите
этого
делать.
Ké
ni
bo
pléré
gwodlo,
sa
pa
kay
fè'y
rèvinn
Ке
ни
бо
пре
гводло,
Са
Па
Кей
Фе
ве
правит
Mandé
pousé'w
plito,
pa
pè
tou'aw
ka
vinn
Рекомендованный
pousé'w
plito,
pa
чусь
tou'aw
ka
vinn
Ou
ké
chèché
rézon,
ou
ké
mandé'w
poukwa
Или
ке
ше
резон,
или
ке
манде'в
поуква
Fè
"notre
Père",
fè
sign
de
lakwoi
ФЭ
"наш
отец",
знак
ФЭ
лаквои
Ou
ké
rélé
anmwé,
ou
ké
ozabwa
Или
ке
реле
анмве,
или
ке
озабва
Mal'aw
ké
fè'w
chanté
Hosanna
Мал'АУ
ке
фе'в
спела
Осанна
Konsi
ou
pa
solid
ou
ké
pati
on
fwa
Конси
или
па
Солид
или
ке
пати
на
ФВА
A
chak
fwa
sé
konsi
sé
té
premyé
fwa
А
Чак
ФВА
се
конси
Се
ле
пре
ФВА
Malgré
sa,
zo
pa
ka
konprann
pwofité
dè
proch
a
zot
pendan
yo
la
Несмотря
на
это,
зо
па
ка
убеждена
в
том,
что
у
нас
есть
достаточная
уверенность
в
себе.
Lavi
la
kout
é
difisil
Лави-ла-кут
é
difisil
Lass
trapé
bab
pou
trip
initil
Девушка-ловец
баб
во
время
поездки
Lass
manjé
zot
pou
biten
fitil
Девушка-Манже
хочет
немного
отдохнуть.
Viv
èvè'y
rèd,
mais
c'est
pas
si
facile
Живи
и
Правь,
но
это
не
так
просто
Ba
proch'aw
lanmou
pa
ridikil
Ба
прох'АУ
ланму
па
ридикиль
An
pa
di'w
fo
ou
an
tchou'ay
dè
lob
o
krépiskil
An
pa
di'w
fo
или
год
tchou'ay
dè
lob
o
krépiskil
Sinplement
dè
pran
tan
viv
èvè'y
Благодаря
Пран-Тану,
живому
в
последнее
время
Avant
que
la
mort
le
manipule
Прежде
чем
смерть
манипулирует
им
Tan
pou
kwè'y,
mi
ou
ja
en
dèy
Тан
ПУ
кве'й,
с
утра
до
ночи.
Nou
pa
kay
jan
wouvrè'y
Мы
с
ПА
Кей
Ян
познакомились
Pas
alé
i
ja
alé
Не
але
я
жа
але
Si
ou
ni
on
moun
an
kè'w
Если
у
нас
есть
шанс
или
нет.
Profité
dè'y
Воспользовавшись
этим
Avan
kè
i
flex,
san
menm
zo
ni
tan
palé
Аван
ке
и
флекс,
Сан
менм
зо
ни
Тан
Пале
Lavi
sé
on
trèt,
Lavi
sé
on
chienne
Лави
на
самом
деле,
Лави
на
суке
Ou
ka
disparèt,
en
moins
tan
kè
ou
ka
rivé
Ты
можешь
исчезнуть,
выделяя
тем
меньше
времени,
которое
твое
сердце
может
прожить.
Sa
an
woutyenn,
sé
kè
lanmo
pa
ka
prévyenn
Это
woutyenn,
sé
heart
lanmo
не
может
превьенн
é
on
jou
mwen
osi
an
ké
chapé
kon
malélivé
é
в
мой
день
как
предполагают
chapé
con
malélivé
Dènyé
volonté
an
mwen:
Brilé
mwen
é
fou
mwen
an
lanmè
Последнее
желание
I:
Brilé
I
é
crazy
I
the
sea
Menm
si
sé
on
fo
ki
tchouyé
mwen
Даже
если
Антильские
острова
на
фальшивом
tchouyé
я
Pon
ipokrit
pa
kay
téré
mwen
Переход
лицемерный
не
дома
téré
I
Ja
ka
vwè
zot
é
rest
in
peace
a
zot
Ja
будь
надежным
zot
e
Покойся
с
миром
zot
Ti
statut
si
a
Zot
Маленький
устав
если
Зот
Prétenn
kè
zo
té
konèt
mwen
Prétenn
heart
bone
tea
konèt
I
Mè
eskè
zo
menm
konèt
zot
Монахини
могут
делать
то
же
самое
konèt
zot
Ki
ou
vyé,
ki
ou
jenn
Ты
вяешь,
что
ты
молод.
Lanmo
vinn
on
histoi
dè
com
é
j'aime
Lanmo
got
on
histoi
are
com
é
j'aime
R.I.P
ka
bay
a
la
chenn
R.
I.
P
может
быть
отдан
цепям
Personnellement
mwen
sa
ka
fè
mwen
lapenn
Личный
состав
я
могу
сделать
свою
печаль
Dè
vwè
kè
menm
adan
mo
a
proch
a
zot
Надежны
ли
сердца
даже
Адам
слова
родственные
зоту
Zo
ka
rivé
twouvé
moyen,
fè
kankan
é
sinéma
a-zòt
Bone
can
rivé
twouvé
medium,
make
tidbit
é
sinéma
to-one
Et
ceci
par
tous
les
moyens...
Et
ceci
par
кашель
в
обе
стороны...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.