Текст и перевод песни Warrant - Asylum

Asylum

Is it only in my mind?
Is it real, or am I blind?
Do I see what the others can't?
Or have I fallen into the dark?
Black and grey, no shades of white
No tunnel ending in a light
Into the dark
Devoid of feeling, feel no shame
The only thing I know is pain
Into the dark
Into the dark
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Screaming is the only sound
That lets me know I'm still alive
And in my mind the darkness thrives
No escape, no turning 'round
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Asylum, asylum, asylum
Falling into the blackness
Drowning in my own nightmare
Waking brings only terror,
So I crawl back into the dark

Убежище

Это только в моей голове?
Это реально, или я ослеп?
Вижу ли я то, что другие не видят?
Или я провалился во тьму?
Черное и серое, никаких оттенков белого
Нет туннеля, заканчивающегося светом
Во тьму
Лишенный чувств, не чувствую стыда
Единственное, что я знаю – это боль
Во тьму
Во тьму
Убежище
И я ползу обратно
Убежище
И я ползу обратно
Крик – единственный звук
Который дает мне знать, что я еще жив
И в моем разуме процветает тьма
Нет выхода, нет пути назад
Убежище
И я ползу обратно
Убежище
И я ползу обратно
Убежище, убежище, убежище
Падаю во тьму
Тону в собственном кошмаре
Пробуждение приносит только ужас,
И я ползу обратно во тьму