Текст и перевод песни Warrant - Perfect

Perfect

I knew there's something about you
From the moment I saw you
Like a perfect shinning star
I needed to walk right to you
And tell you I want to
Be with you wherever you are

You're the only one
Moon and the sun to me
So now babe c'mon
C'mon let's get this started

We should be together
'Cause it's now or never
We might never be here again

Now that we found each other
You know we discover
What in our new world has in store
This life has no limit
As long as I've got you in it
I never felt like this before

You're the only one
Moon and the sun to me
So now babe c'mon
C'mon let's get this started

We should be together
'Cause it's now or never
We might never be here again
I couldn' t want another
Like a perfect lover
C'mon baby let me in

Parfaite

Je savais qu'il y avait quelque chose de spécial en toi
Dès le moment où je t'ai vu
Comme une étoile brillante parfaite
Je devais m'approcher de toi
Et te dire que je veux
Être avec toi où que tu sois

Tu es la seule
La lune et le soleil pour moi
Alors maintenant bébé, allez
Allez, commençons tout ça

On devrait être ensemble
Parce que c'est maintenant ou jamais
On ne sera peut-être plus jamais ici

Maintenant qu'on s'est trouvés
Tu sais qu'on découvre
Ce que notre nouveau monde réserve
Cette vie n'a pas de limites
Tant que je t'ai dans ma vie
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant

Tu es la seule
La lune et le soleil pour moi
Alors maintenant bébé, allez
Allez, commençons tout ça

On devrait être ensemble
Parce que c'est maintenant ou jamais
On ne sera peut-être plus jamais ici
Je ne pouvais pas souhaiter mieux
Comme une amoureuse parfaite
Allez bébé, laisse-moi entrer