Summer Sounds - Warren перевод на русский

Summer Sounds

I got a feeling when the sun came up
The moment it met my sight
I knew this was gonna be a day that I
Remember for all of my life

So I picked you up
In my truck
With the windows down
And the player loud
Cruising down 35
You and I are so alive
I don't wanna let this go

So please, take my Polaroid thoughts
And put them in a box
So we, we can be forever sunny while the details fade

I got a feeling when the sun went down
The moment your eyes met mine
As far as summer love goes
You and I both know
We may not have much time

So I catch my breath
And what's left of the sunlight
It warms my skin
So while I've got you by my side
You and I are so alive
I don't wanna let you go

So please, take my Polaroid thoughts
And put them in a box
So we, we can be forever sunny while the details fade

I can hear your heart beating loud
Harmonize with summer sounds
Symphonies in my head
I take a picture it won't last
Memories I try to catch
Escaping through my heart

So please, take my Polaroid thoughts
And put them in a box
So we, we can be forever sunny while the details fade

So please, take my Polaroid thoughts
And put them in a box
So we, we can be forever sunny while the details

Звуки лета

У меня было такое чувство, когда встало солнце,
В тот момент, когда оно встретилось с моим взглядом,
Я знал, что это будет день, который я
Запомню на всю свою жизнь.

Поэтому я забрал тебя
На своем грузовике,
С опущенными окнами
И громкой музыкой.
Мчась по 35-й,
Мы с тобой так живы,
Я не хочу отпускать это чувство.

Поэтому, пожалуйста, возьми мои мысли, словно полароидные снимки,
И положи их в коробку,
Чтобы мы могли быть вечно солнечными, пока детали блекнут.

У меня было такое чувство, когда солнце село,
В тот момент, когда твои глаза встретились с моими.
Что касается летней любви,
Мы оба знаем,
Что у нас может быть не так много времени.

Поэтому я ловлю дыхание
И то, что осталось от солнечного света,
Согревает мою кожу.
Пока ты рядом со мной,
Мы с тобой так живы,
Я не хочу отпускать тебя.

Поэтому, пожалуйста, возьми мои мысли, словно полароидные снимки,
И положи их в коробку,
Чтобы мы могли быть вечно солнечными, пока детали блекнут.

Я слышу, как громко бьется твое сердце,
Гармонирует со звуками лета,
Симфонии в моей голове.
Я делаю снимок, он не будет вечным,
Воспоминания, которые я пытаюсь поймать,
Ускользают сквозь мое сердце.

Поэтому, пожалуйста, возьми мои мысли, словно полароидные снимки,
И положи их в коробку,
Чтобы мы могли быть вечно солнечными, пока детали блекнут.

Поэтому, пожалуйста, возьми мои мысли, словно полароидные снимки,
И положи их в коробку,
Чтобы мы могли быть вечно солнечными, пока детали...