Текст и перевод песни Warren Barfield - Love Is Not A Fight - Exclusive Movie Version

Love is not a place, to come and go as we please,
It's a house we enter in, and then commit to never leave,
So lock the door behind you, throw away the key,
We'll work it out together, let it bring us to our knees

Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send angels to guard the door.
No, love is not a fight, but it's something worth fighting for.

To some love is a word that they can fall into,
But when they're falling out, keeping their word is hard to do

Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is peace in a middle of a war, but if we try to leave may God send angels to guard the door.
No, love is not a fight, but is something worth fighting for.

Ponte: Love will come to save us, if we'll only call,
He will ask nothing from us, but demand we give our all.

Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send angels to guard the door.
No, love is not a fight, but is something worth fighting for.
I will fight for you!

Would you fight for me?

It's worth fighting for.

любовь это не то место, куда приходят и уходят
это дом в который мы войдём, и никогда не покинем
так запри дверь за собой, выброси ключ
мы будем трудиться вместе, даже если поставят нас на колени

Коро: Любовь — это убежище в бушующей буре;
Любовь — это мир посреди войны, но если мы попытаемся уйти, пусть Бог пошлет ангелов охранять дверь.
нет любовь это не борьба, но ради неё стоит бороться

для некоторых любовь это слово которое они могут выронить
но когда они обранили трудно сдержать обещание

Коро: Любовь — это убежище в бушующей буре;
Любовь — это мир посреди войны, но если мы попытаемся уйти, пусть Бог пошлет ангелов охранять дверь.
нет любовь это не борьба, но ради неё стоит бороться

любовь придет чтобы спасти нас если только мы позволим
она ничего не просит у нас но мы дадим ей полностью себя

Коро: Любовь — это убежище в бушующей буре;
Любовь — это мир посреди войны, но если мы попытаемся уйти, пусть Бог пошлет ангелов охранять дверь.
нет любовь это не борьба, но ради неё стоит бороться
я буду бороться за тебя

вы бы боролись за меня?

за это стоит бороться