What We Go Through - Warren G перевод на французский

What We Go Through

(Whats up Warren G?)
Whats happenin? I'm just chillin, you know
Checkin my game you dig, you know
Trippin off these fools around the situation, you know its like that
(Mr. Malik)
I went from hustlin and slangin to bustin and bangin
I got to keep it real, so fuck not cursin when i'm sangin
Now let me tell y'all about this shit, went down the other nite
Me and the doggs see some niggaz, just caught up in da hype
Tryin to ride and get by like da FBI
Cause we know bout them hk's, they right outside
But we never knew y'all had a clue bout what we go through
So tell how the fuck could you speak on my crew
(Badass)
I went from dirt to large work like boatloads of keys
It's hard work and it hurts to live life on ya knees
So God please have a lil mercy on my soul
What my eyes see my mind think my hand should hold
The outcome of these actions warm hearts turn cold
Lil snake tryin to blast me wit the gun he stole
We hang out, banged out, same route as the day before
Blessed wit perception, but don't know how my days a go
Could see my nigga hittin wit some pay, a few days ago
(Perfec)
Blaze up a flow, sit watch my paper grow
Cautious, in case niggaz wanna cross this
But they can't cross me, I'm way too flossy
Out here makin millions
All in wit the villians
Let's turn these millions to trillions
I've seen it all pop slow unfold, and go
Now it's time to get mo' dough, ya know
I play unda tha wrath a thunder
Electric shocks hot as da summer
More foul than funner, gun ya
In the open range, man it seems strange
Even sometimes deranged inside my brain
I hold the key, identify then flee
Every MC close to me
Cause I'm supposed to be all in wit my chips (nigga)
I'm all in with the crips and bloods
Grips for thugs, I nudge
The homey on his shoulda, cuz every day I'm gettin older
As the world turns and gets colder
Laid back I shot me sumpin, Perfec from dynamic, bangin G-Funk
(Warren G)
Well I moved from the East to the West
Word on the street, niggaz wanna test
But these MC's, is scared to buck
Plus they talk too much and smoke too many blunts
You fuckin rookies
Sweet as Mr. Smith's cookies
Ya hate me one minute and tha next ya wanna buck me
He sent a hoe, in the back seat of my fo'
While ya Goin Back To Cali, watch how you flow
Now ya know, about this Warren G Era
G-Funk terror, look into tha mirror
And what you see is the don of the company
(Warren G, Warren, Warren, Warren's to tha G)
You still see, what I see
All of the homies in the LB
Sittin back, and we makin the cash
Warren G, Perfec, Hershey Locc and Bad Ass
(Chorus) x2
And we never knew you had clue of what we go through
So how in tha fuck could y'all speak of our crew
Ya thought this, ya thought that, we thought y'all should laid back
Yeah it's like that, for me it's like that
Sittin back, and we makin the cash
It's Warren, Perfec, Hershey Loc and Bad Ass
Sittin back, and we makin the cash
It's Warren, Perfec, Hershey Loc and Bad Ass
Ya know what I'm sayin Warren G
With my homeboy from the pound Hershey Locc
And the homey Perfec, ya know what I'm sayin and Mr. Badass
And thats how we doin it fool, yeah
We ain't bangin on wacks nigga, we doin it like we should be fool,
Yeah

Ce Que Nous Traversons

(Quoi de neuf Warren G ?)
Quoi de neuf ? Je me détends, tu sais
Je vérifie mon jeu, tu piges, tu sais
Je pense à ces imbéciles et à la situation, tu sais comment c'est
(M. Malik)
Je suis passé du trafic et du deal à tirer et faire des coups
Je dois rester vrai, alors je m'en fous de ne pas jurer quand je chante
Maintenant laisse-moi te raconter cette merde, on y est allés l'autre soir
Moi et les potes on voit des gars, juste pris dans le truc
Essayant de rouler et de s'en sortir comme le FBI
Parce qu'on est au courant pour ces hk, ils sont juste dehors
Mais on ne savait pas que vous aviez la moindre idée de ce que nous traversons
Alors dis-moi comment tu peux parler de mon équipe
(Badass)
Je suis passé de la misère au gros travail comme des cargaisons de clés
C'est un travail difficile et ça fait mal de vivre à genoux
Alors Dieu, aie pitié de mon âme
Ce que mes yeux voient, mon esprit le pense, ma main doit le tenir
Le résultat de ces actions, les cœurs chauds deviennent froids
Petit serpent essayant de me tirer dessus avec l'arme qu'il a volée
On traîne, on s'éclate, même chemin qu'avant
Béni avec de la perception, mais je ne sais pas comment mes journées se passent
J'ai vu mon pote se faire payer il y a quelques jours
(Perfec)
J'allume un flow, je regarde mon argent pousser
Prudent, au cas où des mecs voudraient me doubler
Mais ils ne peuvent pas me doubler, je suis bien trop classe
Ici, on fait des millions
À fond avec les méchants
Transformons ces millions en milliards
J'ai vu tout ça monter, ralentir, se déployer et disparaître
Maintenant il est temps d'avoir plus de fric, tu sais
Je joue sous la colère du tonnerre
Chocs électriques chauds comme l'été
Plus méchant que drôle, je te tire dessus
En liberté, ça semble étrange
Parfois même dérangé dans ma tête
J'ai la clé, j'identifie puis je fuis
Chaque MC près de moi
Parce que je suis censé être à fond avec mes jetons (mec)
Je suis à fond avec les Crips et les Bloods
Poignées pour les voyous, je pousse
Le pote sur son épaule, parce que chaque jour je vieillis
Alors que le monde tourne et devient plus froid
Décontracté, je me suis tiré dessus, Perfec de Dynamic, G-Funk qui claque
(Warren G)
Eh bien j'ai déménagé de l'Est à l'Ouest
Selon la rumeur, les mecs veulent tester
Mais ces MC, ils ont peur de se battre
En plus ils parlent trop et fument trop de joints
Bande de bleus
Doux comme les cookies de Mme Smith
Tu me détestes une minute et la suivante tu veux me clasher
Il a envoyé une pute sur le siège arrière de ma caisse
Pendant que tu retournes en Californie, fais gaffe à ton flow
Maintenant tu sais, à propos de cette ère Warren G
La terreur G-Funk, regarde dans le miroir
Et ce que tu vois, c'est le patron de la boîte
(Warren G, Warren, Warren, Warren jusqu'au G)
Tu vois toujours, ce que je vois
Tous les potes à Long Beach
On se relaxe, et on se fait du blé
Warren G, Perfec, Hershey Locc et Bad Ass
(Refrain) x2
Et on ne savait pas que vous aviez la moindre idée de ce que nous traversons
Alors comment diable pourriez-vous parler de notre équipe
Vous pensiez ceci, vous pensiez cela, on pensait que vous devriez vous calmer
Ouais c'est comme ça, pour moi c'est comme ça
On se relaxe, et on se fait du blé
C'est Warren, Perfec, Hershey Loc et Bad Ass
On se relaxe, et on se fait du blé
C'est Warren, Perfec, Hershey Loc et Bad Ass
Tu vois ce que je veux dire Warren G
Avec mon pote de la cité Hershey Locc
Et le pote Perfec, tu vois ce que je veux dire, et M. Badass
Et c'est comme ça qu'on fait mec, ouais
On ne frappe pas sur les merdes mec, on fait comme il faut,
Ouais