Текст и перевод песни Warren Haynes - Lucky

Lucky

Chanceux

I′m on a roll,

Je suis sur une lancée,

I'm on a roll this time,

Je suis sur une lancée cette fois,

I feel my luck could change.

J'ai l'impression que ma chance pourrait changer.

Kill me Sarah,

Tuez-moi Sarah,

Kill me again with love,

Tuez-moi encore avec de l'amour,

It′s gonna be a glorious day.

Ce sera une journée glorieuse.

Pull me out of the aircrash,

Tirez-moi de l'accident d'avion,

Pull me out of the lake,

Tirez-moi du lac,

I'm your superhero,

Je suis ton super-héros,

We are standing on the edge.

Nous sommes au bord du précipice.

The head of state has sent for me by name,

Le chef de l'État m'a fait appeler par mon nom,

But I don't have time for him.

Mais je n'ai pas le temps pour lui.

It′s gonna be a glorious day!

Ce sera une journée glorieuse !

I feel my luck could change.

J'ai l'impression que ma chance pourrait changer.

Pull me out of the aircrash,

Tirez-moi de l'accident d'avion,

Pull me out of the lake,

Tirez-moi du lac,

I′m your superhero,

Je suis ton super-héros,

We are standing on the edge.

Nous sommes au bord du précipice.

Pull me out of the aircrash,

Tirez-moi de l'accident d'avion,

Pull me out of the lake,

Tirez-moi du lac,

I'm your superhero,

Je suis ton super-héros,

We are standing on the edge.

Nous sommes au bord du précipice.

Оцените перевод

Авторы: Martin Karl Sandberg, Rami Yacoub, Alexander Erik Kronlund

Альбом

Live At Bonnaroo

дата релиза

08-06-2004

1 Lucky
2 Stella Blue
3 Wasted Time
4 Tastes Like Wine
5 I've Got Dreams To Remember
6 Beautifully Broken
7 Forevermore
8 Soulshine
9 Fallen Down
10 In My Life
11 One
12 The Real Thing
13 Glory Road
14 To Lay Me Down
15 Patchwork Quilt
16 I'll Be The One

Еще альбомы