Текст и перевод песни Warren Haynes - Wanderlust

Wanderlust

Waycross boy
Self-medicated prophet
Freight train running through your heart
No way to stop it
The love of all the angels
Couldn't fill the hole it left
Songs and whiskey eased the pain
But the weary never rest

Wanderlust
It's bigger than the best of us

Like so many before you
You took the big bird to the west coast
But California gold ain't what you craved most
Beauteous harmony with your lover's what you missed
But you can't stop your rambling
Once your soul's been kissed

Wanderlust
It's bigger than the best of us

So many roads
So many shattered dreams
So much southern pride
Bursting at the seams
No talent hacks
Trying to tell you who you are
Waycross boy shoots the moon
Winds up a star

So you take the journey
Maybe for the last time
But your heart's still beating
Somewhere in Carolina
And your soul's still burning
Down by the Joshua tree
And we all come to see you now
In the garden of memories

Wanderlust
It's bigger than the best of us
Wanderlust
It's bigger than the best of us
Wanderlust
It's bigger than the best of us

Le désir de vagabonder

Fils de Waycross
Prophète auto-médicamenté
Train de marchandises traversant ton cœur
Impossible de l'arrêter
L'amour de tous les anges
Ne pouvait pas combler le vide qu'il a laissé
Les chansons et le whisky apaisaient la douleur
Mais les fatigués ne se reposent jamais

Le désir de vagabonder
C'est plus grand que les meilleurs d'entre nous

Comme tant d'autres avant toi
Tu as pris l'avion pour la côte ouest
Mais l'or de la Californie n'est pas ce que tu désirais le plus
L'harmonie magnifique avec ta bien-aimée est ce qui te manquait
Mais tu ne peux pas arrêter tes pérégrinations
Une fois que ton âme a été embrassée

Le désir de vagabonder
C'est plus grand que les meilleurs d'entre nous

Tant de routes
Tant de rêves brisés
Tant de fierté du Sud
Éclate de toutes parts
Pas de talents minables
Essayant de te dire qui tu es
Le fils de Waycross vise la lune
Se retrouve une étoile

Alors tu entreprends le voyage
Peut-être pour la dernière fois
Mais ton cœur bat toujours
Quelque part en Caroline
Et ton âme brûle toujours
Au pied du Joshua Tree
Et nous venons tous te voir maintenant
Dans le jardin des souvenirs

Le désir de vagabonder
C'est plus grand que les meilleurs d'entre nous
Le désir de vagabonder
C'est plus grand que les meilleurs d'entre nous
Le désir de vagabonder
C'est plus grand que les meilleurs d'entre nous