Текст и перевод песни Warren Munroe - Off With Her Head! (feat. Michael Clifton)

Off With Her Head! (feat. Michael Clifton)

С ней покончено! (совместно с Michael Clifton)

Come and have a Kiki, come and kick it and be free free

Пойдем потусим, пойдем оторвемся и будем свободны

Show off all that you can offer, yes it's time to be so freaky

Покажи все, на что ты способна, да, пришло время быть горячей штучкой

Yeah they see us rolling up looking snacky, and demeaning

Да, они видят, как мы подъезжаем, выглядим аппетитно и унизительно

So like the bad ass bitch I am I'm gonna tuck and have a Kiki

Так что, как плохая сучка, которой я являюсь, я собираюсь устроить тусовку

Stacks on stacks, they got me saving up

Пачки денег, я коплю их

Super model top to bottom, yeah they payin' up

Супермодель с головы до ног, да, мне платят

I can't be tamed, no not today just like Miss. Cyrus talks

Меня нельзя приручить, нет, не сегодня, как говорит Мисс Сайрус

I'm breaking hearts, without a problem, cause' I walk that walk

Я разбиваю сердца без проблем, потому что я иду по жизни так

Kitty, Kitty Purrr, I got that WAP WAP WAP

Киса, Киса Мурр, у меня есть эта штучка

Watch out little girl cause when I drop drop drop

Берегись, девочка, потому что, когда я падаю

I'm snatching everybody's man, just cause I know I can

Я увожу чужих мужиков, просто потому что я знаю, что могу

So be careful where you tread cause I'm top top top

Так что будь осторожен, куда идешь, потому что я на вершине

I've got this ass to thank, pretty puppy boys, be demanding it

Я должна поблагодарить свою задницу, хорошенькие мальчики требуют ее

I keep a crowd, when these bitches be struggling

У меня толпа поклонников, пока эти сучки пытаются выжить

They screaming Vicky for the night, cause she wild with it

Они кричат Вики всю ночь, потому что она дикая

Club hopping, body is throbbing, live for the night and be show stopping

Тусим по клубам, тело пульсирует, живи для ночи и будь в центре внимания

Wigs flyin' tuck is not Lyin' waist is on snatch, and our Vogue is so blinding

Парики летают, изгибы не врут, талия на месте, а наш образ ослепляет

Wrist broken, heels are unspoken, I run the night when I drop, and then stroke it

Запястье сломано, каблуки не обсуждаются, я управляю ночью, когда я падаю, а потом ласкаю

You can't deny that I'm bad, now go and run that right back to your dad

Ты не можешь отрицать, что я плохая, а теперь беги и расскажи все своему папочке

Gucci, Prada, Louis Vuitton, time to go shopping and win the prom

Gucci, Prada, Louis Vuitton, время идти по магазинам и выиграть выпускной бал

I see it, I like it, I want it, I got it

Я вижу это, мне это нравится, я хочу это, я получаю это

I'm breaking his pockets, cause' I wanna rock it

Я опустошаю его карманы, потому что хочу блистать

Yeah yeah, they see me, they know that they all wanna be me

Да, да, они видят меня, они знают, что все хотят быть мной

I shine like a diamond, I strut when I'm rhyming

Я сияю как бриллиант, я гордо вышагиваю, когда читаю рэп

They gaspin' for air, and these legs are defying

Они задыхаются, а эти ножки сводят с ума

We're winning and winning, no to time stop now, cause we already in it

Мы побеждаем и побеждаем, не останавливай время сейчас, потому что мы уже в деле

We're winning and winning, just smile and wave, cause they gonna stay hating

Мы побеждаем и побеждаем, просто улыбайся и маши рукой, потому что они все равно будут ненавидеть

We're winning and winning, no to time stop now, cause we already in it

Мы побеждаем и побеждаем, не останавливай время сейчас, потому что мы уже в деле

We're winning and winning, stay queen of the night and shout

Мы побеждаем и побеждаем, оставайся королевой ночи и кричи

OFF WITH HER HEAD

С НЕЙ ПОКОНЧЕНО!

Hips padded, face for the gawds, let's run the night

Бедра с накладками, лицо для богов, давай зажгем эту ночь

Let's Have a Kiki

Давай потусим

Dusk until Dawn, strut out on the floor, giving my all

С заката до рассвета, вышагивай на танцпол, отдавая все силы

I wanna have a Kiki

Я хочу потусить

From Paris to China, let me you remind ya

От Парижа до Китая, позволь мне напомнить тебе

Let's Have a Kiki

Давай потусим

Kick it out on the floor, have them wanting some more

Зажигай на танцполе, чтобы они хотели еще

I wanna have a Kiki

Я хочу потусить

Hips padded, face for the gawds, let's run the night

Бедра с накладками, лицо для богов, давай зажгем эту ночь

Let's Have a Kiki

Давай потусим

Dusk until Dawn, strut out on the floor, giving my all

С заката до рассвета, вышагивай на танцпол, отдавая все силы

I wanna have a Kiki

Я хочу потусить

From Paris to China, let me you remind ya

От Парижа до Китая, позволь мне напомнить тебе

Let's Have a Kiki

Давай потусим

Kick it out on the floor, have them wanting some more

Зажигай на танцполе, чтобы они хотели еще

I wanna have a Kiki

Я хочу потусить

As I enter the room, yes I make it go boom

Когда я вхожу в комнату, да, я взрываю ее

They stop and they stare, got their eyes on full zoom

Они останавливаются и смотрят, их глаза на полном зуме

They can't help but stan, I'm the face of the brand

Они не могут удержаться, чтобы не пялиться, я лицо бренда

They love me they hate me, but I know they're fans

Они любят меня, они ненавидят меня, но я знаю, что они фанаты

I stay making those bands, I run it, I rule it, they don't stand a chance

Я продолжаю делать эти деньги, я управляю ими, я правлю ими, у них нет шансов

They try it, I riot, won't stop like a tyrant

Они пытаются, я бунтую, не остановлюсь, как тиран

Yes catch me full speed, a bad bitch yes indeed

Да, лови меня на полной скорости, плохая сучка, да, именно