So Long I'm Gone - Warren Smith перевод на немецкий

So Long I'm Gone

Well I called you for the last time, I won't hang around no more
I don't even remember the number on your door
I don't need you any longer, I don't want your devil's charm
So go and cry your heart out, In your other lover's arm
So long, I'm gone, you won't forget me
I hope you recall all of our fun
So long, be sweet and remember
When you want me back, think of what you've done

You've lost a guy who loved you, don't say I didn't try
This time I'm gone forever, I've said my last goodbye
So long, I'm gone, you won't forget me
I hope you recall all of our fun, so long, be sweet and remember
When you want me back, think of what you've done

Mach's gut, ich bin weg

Nun, ich habe dich zum letzten Mal angerufen, ich werde nicht mehr herumhängen
Ich erinnere mich nicht einmal mehr an die Nummer an deiner Tür
Ich brauche dich nicht mehr, ich will deinen teuflischen Charme nicht
Also geh und heul dir die Augen aus, in den Armen deines anderen Liebhabers
Mach's gut, ich bin weg, du wirst mich nicht vergessen
Ich hoffe, du erinnerst dich an all unseren Spaß
Mach's gut, sei süß und erinnere dich
Wenn du mich zurückhaben willst, denk darüber nach, was du getan hast

Du hast einen Kerl verloren, der dich liebte, sag nicht, ich hätte es nicht versucht
Dieses Mal bin ich für immer weg, ich habe meinen letzten Abschied gesagt
Mach's gut, ich bin weg, du wirst mich nicht vergessen
Ich hoffe, du erinnerst dich an all unseren Spaß, mach's gut, sei süß und erinnere dich
Wenn du mich zurückhaben willst, denk darüber nach, was du getan hast