Текст и перевод песни Warren Zeiders - Addictions

Addictions

How you been, my old friend?
Guess you wouldn't be surprised to find I'm high again
It's been tough living without you but
It gets easy when that buzz starts kicking in

There's a Heaven in this hell that I'm chasing
Like a coyote howling lonesome at the moon
There's a truth in all that pain I ain't facing
Guess that's why I do the things I do
I'm choosing my addictions over you

Sun comes up, I come down
Crashing into pieces when I hit the ground
Your memory just feeds my misery
I start reaching for that easy out

There's a Heaven in this hell that I'm chasing
Like a coyote howling lonesome at the moon
There's a truth in all that pain I ain't facing
Guess that's why I do the things I do
I'm choosing my addictions over you

Ooh, ooh
Ooh, ooh

There's a Heaven in this hell that I'm chasing
Like a coyote howling lonesome at the moon
There's a truth in all that pain I ain't facing
Guess that's why I do the things I do
I'm choosing my addictions over you

Dépendances

Comment vas-tu, ma vieille amie ?
Tu ne seras pas surprise de savoir que je suis encore défoncé
C'est dur de vivre sans toi, mais
Ça devient facile quand l'effet commence à monter

Il y a un paradis dans cet enfer que je poursuis
Comme un coyote hurlant seul à la lune
Il y a une vérité dans toute cette douleur à laquelle je ne fais pas face
Je suppose que c'est pour ça que je fais ce que je fais
Je choisis mes dépendances plutôt que toi

Le soleil se lève, je redescends
Je m'écrase en morceaux quand je touche le sol
Ton souvenir ne fait qu'alimenter ma misère
Je commence à chercher la solution de facilité

Il y a un paradis dans cet enfer que je poursuis
Comme un coyote hurlant seul à la lune
Il y a une vérité dans toute cette douleur à laquelle je ne fais pas face
Je suppose que c'est pour ça que je fais ce que je fais
Je choisis mes dépendances plutôt que toi

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Il y a un paradis dans cet enfer que je poursuis
Comme un coyote hurlant seul à la lune
Il y a une vérité dans toute cette douleur à laquelle je ne fais pas face
Je suppose que c'est pour ça que je fais ce que je fais
Je choisis mes dépendances plutôt que toi