Текст и перевод песни Warren Zeiders - Wild Horse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Well,
it's
time
to
move
along,
I
guess
Что
ж,
думаю,
пришло
время
двигаться
дальше.
Everything
I
love
I
leave
behind
Все,
что
я
люблю,
я
оставляю
позади.
Standing
in
a
field
out
west
Стоя
в
поле
на
западе
One
thing
on
my
heart,
one
on
my
mind
Одно
у
меня
на
сердце,
одно
у
меня
на
уме.
She
rolls
like
the
thunder,
flies
like
the
wind
Она
раскатывается,
как
гром,
летит,
как
ветер.
Out
where
the
river
don't
end
Там,
где
река
не
кончается
I've
burned
all
the
bridges
left
in
my
life
Я
сжег
все
мосты,
оставшиеся
в
моей
жизни.
Ain't
coming
back
again
Я
больше
не
вернусь
This
cowboy's
all
alone
Этот
ковбой
совсем
один
Riding
down
that
old
two-lane
Едешь
по
этой
старой
двухполосной
дороге
The
whiskey
goes
down
slow
Виски
медленно
остывает
So
close
your
eyes
and
grab
the
reins
Так
что
закрой
глаза
и
бери
вожжи
All
the
miles
and
the
tears,
through
the
long
hard
years
Все
мили
и
слезы,
все
долгие
трудные
годы
Like
a
dust
storm,
I'm
heading
north
Как
пыльная
буря,
я
направляюсь
на
север.
Spent
my
life
chasing
a
wild,
wild
horse
Всю
жизнь
гонялся
за
дикой,
необузданной
лошадью
Was
born
into
a
life-long
curse
Был
рожден
в
проклятии
на
всю
жизнь
She
whispers
in
my
ear
late
every
night
Она
шепчет
мне
на
ухо
поздно
вечером
каждую
ночь
The
liquor
doesn't
quench
my
thirst
Спиртное
не
утоляет
мою
жажду
It
doesn't
change
a
thing,
how
hard
I
fight
Это
ничего
не
меняет,
как
бы
я
ни
боролся.
She's
cold
as
a
winter
out
on
the
plains
Она
холодна,
как
зима
на
равнинах.
Like
footsteps
on
frozen
ground
Как
шаги
по
мерзлой
земле
Nothing
can
break,
no
one
can
tame
Ничто
не
может
сломить,
никто
не
может
приручить
Something
that
can't
be
found
Что-то,
что
не
может
быть
найдено
This
cowboy's
all
alone
Этот
ковбой
совсем
один
Riding
down
that
old
two-lane
Едешь
по
этой
старой
двухполосной
дороге
The
whiskey
goes
down
slow
Виски
медленно
остывает
So
close
your
eyes
and
grab
the
reins
Так
что
закрой
глаза
и
бери
вожжи
All
the
miles
and
the
tears,
through
the
long
hard
years
Все
мили
и
слезы,
все
долгие
трудные
годы
Like
a
dust
storm,
I'm
heading
north
Как
пыльная
буря,
я
направляюсь
на
север.
Spent
my
life
chasing
a
wild,
wild
horse
Всю
жизнь
гонялся
за
дикой,
необузданной
лошадью
22
years
riding
back
and
forth
22
года
катался
туда-сюда
I
threw
it
all
away
on
a
wild
horse
Я
выбросил
все
это
на
дикую
лошадь
This
cowboy's
all
alone
Этот
ковбой
совсем
один
Riding
down
that
old
two-lane
Едешь
по
этой
старой
двухполосной
дороге
Whiskey
goes
down
slow
Виски
медленно
остывает
Close
your
eyes
and
grab
the
reins
Закрой
глаза
и
возьми
вожжи
All
the
miles
and
the
tears,
through
the
long
hard
years
Все
мили
и
слезы,
все
долгие
трудные
годы
Like
a
dust
storm,
I'm
heading
north
Как
пыльная
буря,
я
направляюсь
на
север.
Spent
my
life
chasing,
oh,
a
wild,
wild
horse
Всю
свою
жизнь
я
гонялся
за
дикой,
необузданной
лошадью
It's
time
to
move
along,
I
guess
Думаю,
пришло
время
двигаться
дальше.
Everything
I
love
I
leave
behind
Все,
что
я
люблю,
я
оставляю
позади.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Johnson, Brandon Paddock, Warren Donald Zeiders
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.