Текст и перевод песни Warren Zevon - Johnny Strikes up the Band (Live)

Johnny Strikes up the Band (Live)

Dry your eyes, my little friend
Let me take you by the hand
Freddie, get ready, rock steady
When Johnny strikes up the band

They′ll be rocking in the projects
Walking down along the strand
Freddie, get ready, rock steady
When Johnny strikes up the band
Johnny strikes up the band
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the band

And Johnny is my main man
He's the keeper of the keys
He′ll put your mind at ease
He's guaranteed to please
Back by popular demand

Look around, my little friend
Jubilation in the land
Freddie, get ready, rock steady
When Johnny strikes up the band
Johnny strikes up the band
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the band
Yeah

Johnny strikes up the band
Johnny strikes up the band
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the
When Johnny strikes up the band
Yeah, yeah

Джонни начинает играть (концертная запись)

Вытри слезы, моя милая,
Позволь мне взять тебя за руку,
Фредди, готовься, рок-н-ролл,
Когда Джонни начнет играть.

Они будут танцевать в кварталах,
Гулять по берегу,
Фредди, готовься, рок-н-ролл,
Когда Джонни начнет играть.
Джонни начинает играть,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начнет играть.

А Джонни — мой главный друг,
Он хранитель ключей,
Он успокоит твой разум,
Он гарантированно понравится,
Вернулся по многочисленным просьбам.

Оглянись, моя милая,
Ликование повсюду,
Фредди, готовься, рок-н-ролл,
Когда Джонни начнет играть.
Джонни начинает играть,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начнет играть.
Да.

Джонни начинает играть,
Джонни начинает играть,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начинает,
Когда Джонни начнет играть.
Да, да.