Текст и перевод песни Warren Zevon - Jungle Work
Lear
jet
S.W.A.T.
team
Боевой
отряд
на
Лирджете
On
a
midnight
run
В
полночный
час
летит,
With
the
M16
С
М16
в
руках,
And
the
Ingram
gun
И
с
"Инграмом"
мчится
ввысь.
We
parachute
in
Мы
десантируемся
вниз,
We
parachute
out
И
снова
в
небо
взмываем,
"Death
from
above"
"Смерть
с
небес!"
– наш
грозный
клич,
We're
screaming
now
Мы
кричим,
не
умолкаем.
Where
the
pay
is
good
Там,
где
платят
хорошо,
And
the
risk
is
high
И
риск
высок,
поверь,
It's
understood
Всем
понятно
– без
слов,
We'll
do
or
die
Победим
мы
или
смерть.
Sten
gun
in
hand
"Стен"
в
руке
моей,
Where
the
gun
is
law
Где
закон
– лишь
автомат,
From
Ovamboland
Из
Овамболенда,
знай,
To
Nicaragua
В
Никарагуа
наш
отряд.
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях.
Three
young
men
Трое
парней
молодых
In
a
Russian
truck
В
грузовике
русском
мчат,
With
a
little
M10
С
маленьким
М10
лихим
Sent
'em
running
to
the
huts
В
хижины
врагов
гонят.
A
few
young
men
Несколько
смельчаков,
The
few
who
dare
Кто
рискнуть
собой
готов,
To
battle
in
hell
Сражаться
в
аду,
Le
Mercenaire!
Наемник!
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях,
Strength
and
muscle
and
jungle
work
Сила,
мускулы
и
работа
в
джунглях.
Оцените перевод
![Исполнитель Warren Zevon, альбом Wmmr-Fm in Concert (The Main Point, Bryn Mawr, Pennsylvania June 20th 1976) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/k/8/l/nha1edl8kl.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.