Текст и перевод песни Warren - Gangsta Love

Gangsta Love

Call me Dub-A-Double-R-E
N be the end last letter be the G
G be for Griffin, smiffin, like Wesson
Niggaz, that be 'fessin
I'm crushin your whole chest and
In combat if they fat I'll skinny em
Six times the terror pass the Era to Millineum
G-Funk, bumpin in ya trunk
Call me booshe nigga, LBC me nigga

Straight from Long Beach
Where, we gets more naughtier than Comaneche
Can you say roundoff hand spring
Do ya triple somersault fools will be flipped I'm sure
Long Beach, right by the water
Respect is due when you walk through the border
Line, if you dont you might find your face in a gutter
Long Beach will get ya wets

The homey just whistled, gave us the signal
To act the fool with the pistols, pierce the gristle
One way out homey, in the cut
Heat cocked, beef for weeks, heat for block
Techniques to rock, the blocks socks
Unorthodox, cannon cocking bandit nigga
I daily rock the planet nigga
Scope out the vicinity, start seperatin(what?)
Those thats cool and those hatin
Every nigga in between
Got 5 seconds to evacuate the scene (yeah)
Hit the stash (nigga)
Nigga what the fuck you wanna do
Talk, blast, nigga think fast, fast fast

Hit a nigga wit a little gangsta love
Gangsta love
Hit a nigga wit a little gangsta love
Gangsta love

Lets go to war, no, not with guns
Blast you with heat, original beats they run
Fast and faster, Master like P
Or you can just say, Master Warren G
I'm bout it bout it, highly touted
And I doubt it
If I let another nigga take my tracks and re re-route it
I truck more styles, like my Yukon I puke on
The rest of these niggaz, trying to contest

Hold up, who's speaking of contest, no, none of that
We get gats beats technique rat tat tat tat
Splat, and ya flat, pure satisfac
X marks the spot of the brutal venacular
You drinks down like dracula
Listen here buddy you'll be found left bloody
Its the beach nigga, straight up
Before ya hate, get ya weight up
Or get wet up now what up

Yeah, yeah OGs
My nigga Warren G, uh huh
Thats my OG
My nigga Nate Dogg, my nigga Snoopy, my nigga RBX
They're my OGs, my real OGs

You up against the aces nigga
It all takes place in many places nigga
Several different faces nigga
The streets can watch me nigga
But the streets is up against Kurupt Momar Khadafi nigga
OG, juggernaut, jagged edge, homey two to the head
As the sprinkle spread
Death will kiss ya, fuck around with the Militia
Stalking till the big homey Nate walked in

Same old niggaz in the same old place
Long Beach city is where I was raised
I keep my heater right by my side
Won't stop mashin till I get my prize
Even if you blind we can make you see
The perfect combination Nate and Warren G
When we bust we hit em everytime
Ain't no secret its about that time
To

Hit a nigga wit a little gangsta love
Gangsta love
Hit a nigga wit a little gangsta love
Gangsta love

Gangsta love
Gangsta love

Amour Gangsta

Appelle-moi Dub-A-Double-R-E
N et à la fin, la dernière lettre sera G
G pour Griffin, qui sniffe, comme Wesson
Les négros, qui avouent
J'écrase toute ta poitrine et
Au combat, s'ils sont gros, je les rends maigres
Six fois la terreur, passe l'ère au Millenium
G-Funk, qui cogne dans ton coffre
Appelle-moi booshe négro, LBC moi négro

Directement de Long Beach
Où, on devient plus coquin que Comaneci
Tu peux dire rondade saut de main
Fais ton triple saut périlleux, les imbéciles seront retournés, j'en suis sûr
Long Beach, juste au bord de l'eau
Le respect est dû quand tu traverses la frontière
La ligne, sinon tu pourrais retrouver ton visage dans le caniveau
Long Beach va te faire mouiller

Le pote vient de siffler, nous a donné le signal
Pour faire le fou avec les pistolets, percer le cartilage
Une seule issue, mon pote, dans le tas
Chaleur armée, du bœuf pour des semaines, de la chaleur pour le quartier
Techniques pour faire vibrer, les chaussettes des blocs
Peu orthodoxe, négro bandit armé d'un canon
Je fais vibrer la planète tous les jours, négro
Jette un coup d'œil aux alentours, commence à séparer (quoi ?)
Ceux qui sont cool et ceux qui détestent
Chaque négro entre les deux
A 5 secondes pour évacuer les lieux (ouais)
Frappe le cachette (négro)
Négro, qu'est-ce que tu veux faire ?
Parler, tirer, négro réfléchis vite, vite vite

Frappe un négro avec un peu d'amour gangsta
Amour gangsta
Frappe un négro avec un peu d'amour gangsta
Amour gangsta

Allons-y à la guerre, non, pas avec des armes à feu
Je te bombarde de chaleur, des rythmes originaux qui courent
De plus en plus vite, Maître comme P
Ou tu peux juste dire, Maître Warren G
Je suis à fond dedans, très réputé
Et j'en doute
Si je laisse un autre négro prendre mes morceaux et les réorienter
J'ai plus de styles que mon Yukon ne peut en contenir
Le reste de ces négros, essayant de rivaliser

Attends, qui parle de concours, non, rien de tout ça
On a des flingues, des rythmes, une technique rat-tat-tat-tat-tat
Splat, et tu es à plat, pure satisfaction
X marque l'emplacement du vernaculaire brutal
Tu bois comme Dracula
Écoute-moi bien, mon pote, on te retrouvera en sang
C'est la plage, négro, c'est clair
Avant de détester, prends du poids
Ou fais-toi mouiller, maintenant quoi de neuf

Ouais, ouais les OG
Mon négro Warren G, uh huh
C'est mon OG
Mon négro Nate Dogg, mon négro Snoopy, mon négro RBX
Ce sont mes OG, mes vrais OG

Tu es contre les as, négro
Tout se passe dans de nombreux endroits, négro
Plusieurs visages différents, négro
Les rues peuvent me surveiller, négro
Mais les rues sont contre Kurupt Momar Kadhafi, négro
OG, mastodonte, bord dentelé, mon pote deux à la tête
Comme le saupoudrage se répand
La mort t'embrassera, fous pas avec la Milice
Traquer jusqu'à ce que le grand pote Nate arrive

Les mêmes vieux négros au même vieil endroit
Long Beach city est l'endroit où j'ai été élevé
Je garde mon flingue à mes côtés
Je ne m'arrêterai pas de tirer jusqu'à ce que j'aie mon prix
Même si tu es aveugle, on peut te faire voir
La combinaison parfaite Nate et Warren G
Quand on tire, on les touche à chaque fois
Ce n'est pas un secret, c'est le moment
De

Frappe un négro avec un peu d'amour gangsta
Amour gangsta
Frappe un négro avec un peu d'amour gangsta
Amour gangsta

Amour gangsta
Amour gangsta