Rough Road - Warrior King перевод на немецкий

Rough Road

It's a rough road, it' a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Tafari bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm goign to Highvate

What is to be, I know it must have to be
All I got to do is work dilligently
Set my goals in life and strive progressively
Slowly but surely victory is me
Oh I, I have to obtain the highest order
Never give up never retreat, nah surrender
I sew good seeds so I know i have to prosper
Many mountains to climb, oh I shall get over

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

Well a long time me deh yah and me well want a bligh
A long time me deh yah you think I know, I ah try
I'll never give up the faith Jah know the reason why
His works have to be done so I got to comply
Jah say from you fail just try again
And if you fail once more you better try again
Jah say once there is a light there is way my friend
Rastafari ah the head so we have to set a good tread

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

You know i have to work work work
In order to achieve my goals
You know I have to work work work
Tafari bless my heart mind and soul
Hey I have to be resolute in my work
The fullness of my ability I always exert
But Enough of them no seem to know what life really worth
If you want Good then you know you haffi work

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

What is to be, I know it must have to be
All I got to do is work dilligently
Set my goals in life and strive progressively
Slowly but surely victory is me
Oh I, I have to obtain the highest order
Never give up never retreat, nah surrender
I sew good seeds so I know i have to prosper
Many mountains to climb, oh I shall get over

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith
Almighty bless my mind and soul
And my heart you know
With true faith I'm going to Highvate

Well a long time me deh yah and me well want a bligh
A long time me deh yah you think I know, I ah try
I'll never give up the faith Jah know the reason why
His works have to be done so I got to comply
Jah say from you fail just try again
And if you fail once more you better try again
Jah say once there is a light there is way my friend
Rastafari ah the head so we have to set a good tread

It's a rough road, it's a tough road
Yet still I've got to hold the faith...

Rauer Weg

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Tafari segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Was sein soll, ich weiß, es muss so sein
Alles, was ich tun muss, ist fleißig zu arbeiten
Meine Lebensziele setzen und fortschrittlich streben
Langsam aber sicher gehört der Sieg mir
Oh ich, ich muss die höchste Ordnung erreichen
Niemals aufgeben, niemals zurückweichen, nein, nicht kapitulieren
Ich säe gute Samen, also weiß ich, dass ich gedeihen muss
Viele Berge zu erklimmen, oh, ich werde sie überwinden

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Nun, ich bin schon lange hier und ich will wirklich eine Chance
Schon lange bin ich hier, du denkst ich weiß, ich versuch's
Ich werde den Glauben niemals aufgeben, Jah kennt den Grund warum
Seine Werke müssen getan werden, also muss ich mich fügen
Jah sagt, wenn du scheiterst, versuch es einfach nochmal
Und wenn du wieder scheiterst, versuch es besser nochmal
Jah sagt, solange es ein Licht gibt, gibt es einen Weg, mein Freund
Rastafari ist das Oberhaupt, also müssen wir einen guten Weg einschlagen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Weißt du, ich muss arbeiten, arbeiten, arbeiten
Um meine Ziele zu erreichen
Weißt du, ich muss arbeiten, arbeiten, arbeiten
Tafari segne mein Herz, meinen Geist und meine Seele
Hey, ich muss entschlossen sein bei meiner Arbeit
Die Fülle meiner Fähigkeit setze ich immer ein
Aber genug von ihnen scheinen nicht zu wissen, was das Leben wirklich wert ist
Wenn du Gutes willst, dann weißt du, du musst arbeiten

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Was sein soll, ich weiß, es muss so sein
Alles, was ich tun muss, ist fleißig zu arbeiten
Meine Lebensziele setzen und fortschrittlich streben
Langsam aber sicher gehört der Sieg mir
Oh ich, ich muss die höchste Ordnung erreichen
Niemals aufgeben, niemals zurückweichen, nein, nicht kapitulieren
Ich säe gute Samen, also weiß ich, dass ich gedeihen muss
Viele Berge zu erklimmen, oh, ich werde sie überwinden

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren
Allmächtiger segne meinen Geist und meine Seele
Und mein Herz, weißt du
Mit wahrem Glauben werde ich aufsteigen

Nun, ich bin schon lange hier und ich will wirklich eine Chance
Schon lange bin ich hier, du denkst ich weiß, ich versuch's
Ich werde den Glauben niemals aufgeben, Jah kennt den Grund warum
Seine Werke müssen getan werden, also muss ich mich fügen
Jah sagt, wenn du scheiterst, versuch es einfach nochmal
Und wenn du wieder scheiterst, versuch es besser nochmal
Jah sagt, solange es ein Licht gibt, gibt es einen Weg, mein Freund
Rastafari ist das Oberhaupt, also müssen wir einen guten Weg einschlagen

Es ist ein rauer Weg, es ist ein harter Weg
Doch trotzdem muss ich den Glauben bewahren...