Текст и перевод песни Warrior Rapper School feat. Gran Rah & A Prinz - Sin Retorno (feat. Gran Rah & A. Prinz)

Sin Retorno (feat. Gran Rah & A. Prinz)

Y aunque sé que todo esto acabara cualquier día
Tengo toda la esperanza puesta en esta travesía
Cargo la filosofia de la bateria que en pocos confía
A mi solo la muerte me desafia
Escucha despacio y el tiempo necesario
Que estoy en el espacio aterrizando el escenario
Necio, no quieras tu pagar el precio de mis platos rotos
Recuerdame por una frase y no por una foto
Lo siento pero soy yo y no te hablo de un podio
Es otro episodio cargado de odio
Marcado de por vida, no hay retorno
Es el precio que se ha de pagar cuando se sufre de trastornos
En esta nave voy a bordo mientras me deformo y me informo que voy quedando mas sordo
La situación ya no es la misma de ayer
Mientras me voy sintiendo viejo como pa' retroceder
En este mundo no hay retorno voy con los que me tuvieron pero yo no me conformo
Mientras estoy tocando fondo la melodia me acompaña hasta que llegue la mañana
Entre ese camino
Saltandome baches y minas

Es sencillo, si falta el Rap esclavo a este martillo
Siempre trabajando duro hermano desde niño
Mira esos politicos de tu pais y el mio, el unico sol que les ilumina cabe en un bolsillo
Yo voy con Warrior mi hermano
Aqui no discutimos por el pisco, no!
Lo disfrutamos
Lo que separa la ley aqui lo juntamos
Y el policia internacional detesta la droga que entramos, ah!
Paseando el corazon llenando el plato, yo no me mato, vivir me sale mas barato
Ey, Amor por el Hip Hop hispano, dedicado a mis paisas, mi causa, mis guachos, mis vatos
Hora tras hora tras hora en el escrito, ya no tenemos vida nuestra vida esta en el micro
Aqui en el son Rapper School
Y la lección de hoy es que tu unico maestro eres tu
En este mundo no hay retorno voy con los que estuvieron pero yo no me conformo
Mientras estoy tocando fondo la melodia me acompaña hasta que llegue la mañana
Entre ese camino ironia
Saltandome baches y minas
Pa' delante voy con el corazon
Ya no hay mas retorno en mi direccion

No Return (feat. Gran Rah & A. Prinz)

And although I know that all of this will end one day
I have all my hope set on this journey
I carry the philosophy of the drum that few trust
Only death defies me
Listen slowly and long enough
That I am in space landing on stage
Fool, don't you want to pay the price of my broken dishes
Remember me for a phrase and not for a photo
I'm sorry but it's me and I'm not talking to you about a podium
It's another episode laden with hate
Marked for life, there is no turning back
It is the price to be paid when you suffer from disorders
In this ship I go on board as I deform and inform myself that I am getting more deaf
The situation is not the same as yesterday's
While I'm feeling old enough to go backwards
In this world there is no turning back I go with those who had me but I do not conform
As I am hitting bottom the melody accompanies me until the morning comes
Between that path
Skipping bumps and mines

It's simple, if Rap fails I'm a slave to this hammer
Always working hard, brother, since I was a child
Look at those politicians in your country and mine, the only sun that shines on them fits in a pocket
I'm going with Warrior, my brother
Here we don't argue about the liquor, no!
We enjoy it
What the law separates here we unite
And the international police detest the drug we take in, ah!
Walking with my heart filling my plate, I don't kill myself, living is cheaper for me
Hey, love for Hispanic hip hop, dedicated to my paisas, my cause, my guachos, my vatos
Hour after hour after hour in the writing, we no longer have a life our life is in the microphone
Here in the sound Rapper School
And today's lesson is that your only teacher is you
In this world there is no turning back I go with those who were there but I do not conform
As I am hitting bottom the melody accompanies me until the morning comes
Between that path irony
Skipping bumps and mines
I go forward with my heart
There's no more going back in my direction