Текст и перевод песни Warrior - If You Want Me (Lifestylers edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Want Me (Lifestylers edit)
Если ты захочешь (Lifestylers edit)
You
burnt
your
bridges
I
can
see
Ты
сожгла
все
мосты,
я
вижу,
You're
like
a
river
flowing
free
Ты
как
река,
течешь
свободно,
Missing
something
that
you
never
lost
Теряешь
то,
что
никогда
не
теряла,
New
situation,
breathe
new
life
Новая
ситуация,
вдохнуть
новую
жизнь,
Make
it
happen,
stand
and
fight
Сделай
это,
встань
и
борись,
Take
your
chances
now
don't
count
the
cost
Используй
свой
шанс,
не
считай
цену.
If
your
standing
accused
and
you're
lost
and
confused
Если
тебя
обвиняют,
и
ты
потеряна
и
растеряна,
You
don't
have
to
take
the
blame
Тебе
не
нужно
брать
вину
на
себя.
When
your
life's
rushing
by
Когда
твоя
жизнь
проносится
мимо,
I'll
lay
there
beside
you
Я
буду
лежать
рядом
с
тобой,
I'll
help
you
to
ease
the
pain
Я
помогу
тебе
облегчить
боль.
I
know
I
could
Я
знаю,
я
смог
бы,
I
know
I
would
Я
знаю,
я
бы
сделал
это,
If
you
want
me
Если
ты
захочешь,
If
you
love
me
then
I
could
Если
ты
полюбишь
меня,
то
я
смогу.
You're
running
scared,
I
don't
know
why
Ты
бежишь
напуганная,
я
не
знаю
почему,
You're
only
seen
through
the
naked
eye
Тебя
видно
только
невооруженным
глазом,
If
you
reach
out
I
will
take
your
hand
Если
ты
протянешь
руку,
я
возьму
твою
руку.
I
know
you've
got
your
quest
to
bear
Я
знаю,
у
тебя
есть
свой
путь,
I'll
take
the
weight,
I'll
take
my
share
Я
возьму
этот
груз,
я
возьму
свою
долю,
Let
me
show
you
how
to
live
again
Позволь
мне
показать
тебе,
как
жить
снова.
If
your
standing
accused
and
your
lost
and
confused
Если
тебя
обвиняют,
и
ты
потеряна
и
растеряна,
You
don't
have
to
take
the
blame
Тебе
не
нужно
брать
вину
на
себя.
When
your
life's
rushing
by
Когда
твоя
жизнь
проносится
мимо,
I'll
lay
there
beside
you
Я
буду
лежать
рядом
с
тобой,
I'll
help
you
to
ease
the
pain
Я
помогу
тебе
облегчить
боль.
I
know
I
could
Я
знаю,
я
смог
бы,
I
know
I
would
Я
знаю,
я
бы
сделал
это,
If
you
want
me
Если
ты
захочешь,
If
you
love
me
and
I
could
Если
ты
полюбишь
меня,
и
я
смогу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bennett Juliette Jane, Jaimes Steve Welton, Woods Michael Anthony
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.