Que Vas a Hacer - Warrior перевод на английский

Que Vas a Hacer

Que vas hacer!?
Yaa... yaaa...
En situaciones como estas te preguntas que vas hacer!?
Quieres vivir!? o quieres morir!?
Que vas hacer!?...
Que vas a hacer cuando ya no puedas correr
Cuando te des cuenta que ya empesaste a envejecer
Que no puedes ver tus hijos crecer
Y que poco a poco los empiezas a perder sin comprender
Que la vida es una gran metafora
Y la felicidad es una tombola
Metida en una anfora que es transfuga
Que por epocas exilia recuerda que los que te aman
De verdad son tu familia
Que vas a hacer cuando el tiempo se te agote
Cuando se pongan blancos tus bigotes
Que vas a hacer si no hay tinte pa parar la muerte
Ponte fuerte que tengas suerte pa que mañana despiertes
Que te espera otra jornada y no por nada
Cargas la foto de tu amada
Y tus hijo buscando aquel camino fijo en el acertijo
Mientras te encomiendas a un crucifijo
Que vas a hacer?
Cuando la vida te arrincona y el pasado no perdona
Te pregunto...
Que vas a hacer?
Cuando te hallas entre el bien y el mal destino faltal
Te digo ati...
Que vas a hacer?
Si la manija del reloj no se detiene, y la muerte por ti viene
Que vas a hacer?
Quieres vivir o quieres morir es tu turno tienes elgir
Que vas a hacer si la mujer que te juraba amor te deja
Por otro señor que dice que es mejor
Que se canso de lavar platos de tu maltratos
Que en vez de un matrimonio tener un contrato
De los pocos momentos gratos que le brindaste
En ves de un beso y un abrazo la despreciaste
De la injusticia que era el pan del hogar
De la palizas que le dabas en vez de dialogar
Y sin pensar hoy te encuentras solo sumido en la triztesa
En ese vieja mesa tomando una cerveza
Tu corazon dice regresa
Pero perdiste a quien no debistes y pesa
Que vas a hacer cuando veas esa gran mujer
Que te entrego el querer y no lo supiste entender
Y cuando veas a tu niño de la mano de aquel extraño
"PAPI A MI MAMI HIZO DAÑO"
Que vas a hacer?
Cuando la vida te arrincona y el pasado no perdona
Te pregunto...
Que vas a hacer?
Cuando te hallas entre el bien y el mal destino faltal
Te digo ati...
Que vas a hacer?
Si la manija del reloj no se detiene, y la muerte por ti viene
Que vas a hacer?
Quieres vivir o quieres morir es tu turno tienes que elgir
Que vas a hacer?
Cuando la vida te arrincona y el pasado no perdona
Te pregunto...
Que vas a hacer?
Cuando te hallas entre el bien y el mal destino faltal
Te digo ati...
Que vas a hacer?

What You Gonna Do

What are you going to do!?
Yaa... yaaa...
In situations like these you wonder what you're going to do!?
Do you want to live!? or do you want to die!?
What are you going to do!?...
What are you going to do when you can no longer run
When you realize that you've already started to age
That you can't see your children grow up
And that little by little you start to lose them without understanding
That life is a great metaphor
And happiness is a lottery
Put in a jar that is incognito
That for times it banishes remember that those who love you
Are really your family
What are you going to do when time runs out on you
When your mustaches turn white
What are you going to do if there is no dye to stop death
Get strong so that you have the luck to wake up tomorrow
That another day awaits you and not for nothing
You carry the photo of your beloved
And your children searching for that fixed path in the riddle
While you commend yourself to a crucifix
What are you going to do?
When life corners you and the past does not forgive
I ask you...
What are you going to do?
When you find yourself between good and evil fateful destiny
I say to you...
What are you going to do?
If the hands of the clock do not stop, and death comes for you
What are you going to do?
Do you want to live or do you want to die, it's your turn to choose
What are you going to do if the woman who swore love to you leaves you
For another man who says he's better
That she got tired of washing dishes, of your abuse
That instead of a marriage you had a contract
Of the few pleasant moments that you gave her
Instead of a kiss and a hug you despised her
Of the injustice that was the bread of the home
Of the beatings you gave her instead of talking
And without thinking, today you find yourself alone immersed in sadness
At that old table drinking a beer
Your heart says go back
But you lost the one you shouldn't have and it weighs heavily
What are you going to do when you see that great woman
Who gave you all her love and you didn't know how to appreciate it
And when you see your child holding the hand of that strange man
"DADDY MY MOMMY HURT ME"
What are you going to do?
When life corners you and the past does not forgive
I ask you...
What are you going to do?
When you find yourself between good and evil fateful destiny
I say to you...
What are you going to do?
If the hands of the clock do not stop, and death comes for you
What are you going to do?
Do you want to live or do you want to die, it's your turn to choose
What are you going to do?
When life corners you and the past does not forgive
I ask you...
What are you going to do?
When you find yourself between good and evil fateful destiny
I say to you...
What are you going to do?