Текст и перевод песни Warrobit - Bonita Suerte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bonita Suerte
Bonita Suerte
Huu,
huu
(yeah)
Huu,
huu
(oui)
Quizas
fue
el
destino
o
solo
casualidad
Peut-être
que
c'était
le
destin
ou
juste
une
coïncidence
Que
cuando
nos
vimos
comenzamos
a
girar
(girar)
Quand
on
s'est
vus,
on
a
commencé
à
tourner
(tourner)
Como
si
te
conociera
de
algun
tiempo
atrás
(de
atrás)
Comme
si
je
te
connaissais
depuis
un
certain
temps
(d'arrière)
Su
sonrisa
de
Quimera
estaba
hipnotizándome
Son
sourire
de
Chimère
m'hypnotisait
Me
tienes
curioso
e'
conocerte
(wuau)
Je
suis
curieux
de
te
connaître
(waouh)
Conectamos
el
al
alma
y
la
mente
(flow)
On
a
connecté
l'âme
et
l'esprit
(flow)
No
se
como
que
bonita
suerte
(yes)
Je
ne
sais
pas
quelle
belle
chance
(oui)
Tenerte
en
frente
(bless)
Avoir
toi
en
face
(bless)
Su
flow
de
pantera
y
tan
original
Son
flow
de
panthère
et
si
original
De
negro
y
cadenas
brilla
como
la
luna
(wuau)
En
noir
et
chaînes,
elle
brille
comme
la
lune
(waouh)
Siempre
a
su
manera
juega
y
no
le
importa
na
Toujours
à
sa
manière,
elle
joue
et
ne
se
soucie
de
rien
Tiene
mis
sentimientos
en
la
altura
Elle
a
mes
sentiments
au
sommet
(Ua)
Como
una
montaña
rusa
(Ua)
Comme
des
montagnes
russes
(Ua)
Nuestra
mirada
se
cruza
(Ua)
Nos
regards
se
croisent
(Ua)
Ella
sabe
que
me
gusta
(Ua)
Elle
sait
que
je
l'aime
Se
divierte
y
se
abusa
Elle
s'amuse
et
abuse
Que
estamos
vibrando
alto
On
vibre
haut
Tienes
algo
que
llamó
mi
atención
(wuau)
Tu
as
quelque
chose
qui
a
attiré
mon
attention
(waouh)
Sabes
que
si
nos
juntamos
Tu
sais
que
si
on
se
réunit
Despegamos
como
en
un
avión
(alto)
On
décolle
comme
dans
un
avion
(haut)
Me
tiene
fascinado
preguntándome
Je
suis
fasciné,
je
me
demande
Si
fueron
casualidades
o
estaba
en
papel
(ey)
Si
c'était
des
coïncidences
ou
si
c'était
sur
papier
(ey)
Hay
algo
evidente
y
eso
se
ve
Il
y
a
quelque
chose
d'évident
et
ça
se
voit
Que
me
vuelves
loco
Tu
me
rends
fou
Mujer
(baby)
Femme
(bébé)
Me
tienes
volando
otro
nivel
(so
high)
Tu
me
fais
voler
à
un
autre
niveau
(so
high)
No
sabía
que
existía
tu
ser
Je
ne
savais
pas
que
tu
exista
Ella
sonríe
detiene
el
tiempo
(wuau)
Elle
sourit,
elle
arrête
le
temps
(waouh)
A
cada
momento
À
chaque
instant
Mujer
(baby)
Femme
(bébé)
Me
tienes
volando
otro
nivel
(so
high)
Tu
me
fais
voler
à
un
autre
niveau
(so
high)
No
sabía
que
existía
tu
ser
(no-no)
Je
ne
savais
pas
que
tu
exista
(non-non)
Ella
sonríe
detiene
el
tiempo
(wuau)
Elle
sourit,
elle
arrête
le
temps
(waouh)
A
cada
momento
À
chaque
instant
Ya
tu
sabes
quienes
son
Tu
sais
déjà
qui
nous
sommes
Para
todo
el
mundo
Pour
tout
le
monde
Sabor
Original
Goût
original
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Warrobit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.