Текст и перевод песни Warrzone - Bob Marley

Bob Marley

You walking with your eyes wide shut
You on the dark side
Uneducated ideologies got you hogtied
We all die
A million times
Infested with evil
Or tryna unbind the minds
Tainted with dark lies
And if I fall then I'm gon' rise
Like an angry South African
Fighting against the Apartheid
The most powerful weapon
In the hands of the oppressor
Is the mind of the oppressed
I suggest you get ya mind right
But everybody going mad
Turn to crabs
On they people all in the name of the limelight
In hindsight
It's a circle that captivates us
That makes us
Love the rich and famous but we hate us
Y'all need to wake up
Ain't nothing new what they spew
Making fun of you
And all of the struggles you go through
Who knew
The inferior thinking would be in all of em
Addicted to arguments full of fraudulence

I feel like Bob Marley
Bob Marley
I feel like Bob Marley
Bob Marley
I tell my people get up
Stand up
Fight for your rights
Get up
Stand up
Open up yo eyes
Bob Marley
Bob Marley
I feel like Bob Marley
Bob Marley
I feel like Steve Biko
Malcolm X
Bobby Seale
Huey P
Muhammed Ali
Marcus Garvey
All wrapped up in me
Marley

Never watered down
I bang fires
Go to war with these blood suckers and vampires
You admire these damn liars
Puppets on strings for these reptilian beings
That yank wires
Hah
And the mind is known to repair
So they fear
Best beware of the social engineers
This is how they steer your thoughts subliminally
Tryna zombify the masses
Now everybody move similarly
Literally
In-Confidence is the Sub-Stance that they utilize
Like you gotta be this just to be Somethin
And the hate is an instrument that they lovin
Example
Teachers tellin students they will never amount to nothin
and you don't see the youths plummin
Fallin apart
Envisioning physicality never envisioning heart
And yes I'm tryna' get to my millions
But I will not join the minions
In the imprisonment with ignorance

I feel like Bob Marley
Bob Marley
I feel like Bob Marley
Bob Marley
I tell my people get up
Stand up
Fight for your rights
Get up
Stand up
Open up yo eyes
Bob Marley
Bob Marley
I feel like Bob Marley
Bob Marley
I feel like Frederick Douglas
Nelson Mandela
Vivien Thomas
Martin Luther King Junior
Here to show ya
Here to school ya
Marley

From the midst of the Concrete Jungle
I Stir It Up with this Rebel Music
And if it is War
I stand tall with my Buffalo Soldiers
Iron Like A Lion From Zion
Burning And Looting
My Exodus is now for
I will not Wait In Vain
So my people Lively Up Yourself
Satisfy Your Soul
Extinguish the pain
While we
Easy Skanking to this
One Drop
Showing each other
One Love
Jammin
With the overstanding that
We shall rise
High Tide Or Low Tide so
Tell Africa Unite and
No Woman No Cry
Y'see I - know Babylon System's the vampire
But they will never ever take my fire
And I won't retire
From my thoughts
My ways
Y'see I got So Much Things To Say
Right now
And I will not bow for a belly full
And become dirty
They shall not turn me
Or convert me
Or deter me with fear
I need you to understand that
There's a Natural Mystic blowing in the air
And if you listen with care
Then you will know
That we must stand as one
Or fall as many
And we must fight with knowledge
Wisdom and intelligence
For an ignorant fighter is only fighting to lose
And as long as as the Sun Is Shining
We must remain persistent
Remain strong
This is my Redemption Song
And I will utter what they already know
It's my pleasure
Legends don't die
They live forever

Боб Марли

Ты идёшь с закрытыми глазами,
Ты на тёмной стороне.
Невежественные идеологии связали тебя по рукам и ногам.
Мы все умрём
Миллион раз,
Заражённые злом
Или пытающиеся освободить свои разум.
Отравленные тёмной ложью.
И если я упаду, то я поднимусь
Как разгневанный южноафриканец,
Борющийся против апартеида.
Самое мощное оружие
В руках угнетателя
Это разум угнетённого.
Я предлагаю тебе привести свой разум в порядок,
Но все сходят с ума,
Превращаются в крабов,
Нападают на своих же во имя славы.
Оглядываясь назад,
Это круг, который пленяет нас,
Который заставляет нас
Любить богатых и знаменитых, но мы ненавидим себя.
Вам нужно проснуться.
Нет ничего нового в том, что они извергают,
Высмеивая тебя
И все трудности, через которые ты проходишь.
Кто знал,
Что ущербное мышление будет в каждом из них?
Пристрастившиеся к спорам, полным обмана.

Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я говорю своим людям, вставайте,
Поднимайтесь,
Боритесь за свои права.
Вставайте,
Поднимайтесь,
Откройте глаза.
Боб Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Стивом Бико,
Малкольмом Иксом,
Бобби Силом,
Хьюи Ньютоном,
Мухаммедом Али,
Маркусом Гарви,
Все они во мне.
Марли.

Никогда не разбавленный,
Я поджигаю огни,
Иду на войну с этими кровососами и вампирами.
Ты восхищаешься этими проклятыми лжецами,
Марионетками на ниточках этих рептилий,
Которые дёргают за ниточки.
Ха.
И разум, как известно, может восстанавливаться,
Поэтому они боятся.
Остерегайтесь социальных инженеров.
Вот как они управляют вашими мыслями подсознательно,
Пытаясь зомбировать массы.
Теперь все двигаются одинаково,
Буквально.
Неуверенность — это то, что они используют.
Как будто ты должен быть таким, чтобы быть кем-то.
И ненависть — это инструмент, который они любят.
Например,
Учителя говорят ученикам, что они ничего не добьются,
И ты не видишь, как молодежь падает,
Разваливается на части,
Видя только физическую оболочку, но не сердце.
И да, я пытаюсь добраться до своих миллионов,
Но я не присоединюсь к миньонам
В заточении с невежеством.

Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я говорю своим людям, вставайте,
Поднимайтесь,
Боритесь за свои права.
Вставайте,
Поднимайтесь,
Откройте глаза.
Боб Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Бобом Марли.
Боб Марли.
Я чувствую себя Фредериком Дугласом,
Нельсоном Манделой,
Вивьен Томас,
Мартином Лютером Кингом-младшим.
Здесь, чтобы показать тебе,
Здесь, чтобы научить тебя.
Марли.

Из самой гущи бетонных джунглей
Я поднимаю шум этой музыкой протеста.
И если это война,
Я стою высоко со своими солдатами Баффало.
Железный, как лев из Сиона,
Сжигающий и грабящий.
Мой исход сейчас для...
Я не буду ждать напрасно,
Поэтому, люди мои, взбодритесь,
Наполните свою душу.
Утолите боль,
Пока мы
Легко отплясываем под этот
Ритм,
Показывая друг другу
Одну любовь,
Джемуя
С пониманием того, что
Мы поднимемся.
Во время прилива или отлива, так что
Скажи Африке, чтобы она объединилась, и
Ни одна женщина не плачет.
Видишь ли, я знаю, что система Вавилона — это вампир,
Но они никогда не отнимут у меня мой огонь,
И я не уйду на пенсию
От своих мыслей,
От своих путей.
Видишь ли, мне так много нужно сказать
Прямо сейчас,
И я не буду кланяться за полный живот
И становиться грязным.
Они не сломят меня,
Не обратят меня,
Не остановят меня страхом.
Мне нужно, чтобы ты поняла, что
В воздухе витает естественная мистика,
И если ты будешь слушать внимательно,
То ты узнаешь,
Что мы должны стоять как один
Или пасть все,
И мы должны бороться со знанием,
Мудростью и интеллектом,
Ибо невежественный боец сражается только для того, чтобы проиграть.
И пока светит солнце,
Мы должны оставаться стойкими,
Оставаться сильными.
Это моя песня искупления,
И я скажу то, что они уже знают.
С удовольствием.
Легенды не умирают,
Они живут вечно.