Warrzone - Take Shots - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Warrzone - Take Shots




Take Shots
Глоток за это
Yea
Да
See I always
Видишь ли, я всегда
Fall for your type
Падал к ногам твоего типажа
But see
Но видишь ли
That was
Это было
Once upon a time
Давным-давно
Not no more
Больше нет
Uh
А
It was a - bitter winter as I step through the doors
Это была суровая зима, когда я переступил порог,
To find out that you been creepin' & he been sexin' you raw
Чтобы узнать, что ты мне изменяла, а он трахал тебя без резины.
And I was hurtin' more than ever like I've never before
И мне было больнее, чем когда-либо прежде.
Thinkin' to myself like I shoulda' beheaded you whore
Думал про себя, что надо было отрубить тебе голову, шлюха.
And now it's all torn apart
И теперь всё разрушено.
It's curtains now
Занавес.
Was it worth it now
Оно того стоило?
Tellin' me that I ain't squat
Говорить мне, что я ничтожество,
Because you hurtin' now
Потому что теперь тебе больно.
Painted as priceless
Выставляла себя бесценной,
But that coochie was up purchase, how?
Но твою киску можно было купить, как?
Probably could push a truck out ya' birth canal
Наверное, из твоего родового канала можно было бы вытолкнуть грузовик,
And you thought that after that
И ты думала, что после этого
I would be runnin' back
Я прибегу обратно?
Like you just wanna cuddle
Словно ты просто хочешь обняться.
Bitch I rather beat up the coochie with brass knuckles
Сука, я лучше отделаю твою киску кастетом.
But I looked at it like hell I'm just gon' get a nut
Но я смотрел на это так, будто просто собираюсь кончить.
And you musta' thought the sexin' meant that I was oblivious
Ты, должно быть, думала, что секс означает, что я ничего не замечаю.
But now I found something real
Но теперь я нашёл кое-что настоящее.
So now I'm gone
Так что теперь я ухожу.
And I wouldn't jeopardize it
И я бы не стал рисковать этим
For something that ain't that strong so
Ради чего-то непрочного, так что
Take a shot for this old timer
Выпей за эту старушку,
While I pour out some liquor
Пока я выливаю немного ликёра
In the memory of your vagina
В память о твоей вагине.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all o' the betrayals and the pain
За все измены и боль,
Cause now I'm in a better place
Ведь теперь я в лучшем месте.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all o' ya' lies and ya' charades
За всю твою ложь и твои игры,
Cause now I'm in a better state
Ведь теперь я в лучшем состоянии.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all the times you tried to put me down
За все те разы, когда ты пыталась меня унизить,
And through it all I elevate
И несмотря на всё это, я поднимаюсь.
Go ahead & take a shot
Давай, сделай глоток
For thinkin' I would fall
За то, что ты думала, что я упаду,
I would crawl
Что я буду ползать,
Still I'm standing tall
Я всё ещё стою прямо.
Pour another glass o' alcohol
Налей ещё один стакан алкоголя
And take a shot
И сделай глоток.
Yea
Да,
I don't even know why some heifer be speakin
Я даже не знаю, почему некоторые тёлки открывают рот,
When they the reason
Когда это из-за них
Couple brothers was sent up to the precinct
Парочку братков отправили в участок.
And they wonder why the changing of numbers
И они удивляются, почему меняются номера
And why they leavin
И почему они уходят.
Shoulda' sneaked in and strangle her out
Надо было прокрасться и задушить её,
Until she stops breathin
Пока она не перестала дышать.
Can't believe this heifer stalkin' me
Не могу поверить, что эта сучка преследует меня,
Watchin' me like a cinema
Смотрит на меня, как в кино.
Tryna' be a fox, you ain't no Vivica
Пытаешься быть лисой, но ты не Вивика Фокс.
I ain't the one who put the baby inta' ya' hoe
Это не я заделал тебе ребёнка, шлюха.
Not my familia
Не моя семья.
Now who's the baby's daddy?
Так кто же отец ребёнка?
That's a familiar trivia
Это знакомая викторина.
This is a situation so sinister
Это такая мерзкая ситуация,
Miss chlamydia
Мисс Хламидиоз.
Shoulda' got rid o' ya
Надо было от тебя избавиться.
Never consider ya
Никогда тебя не замечать.
You see bitch it was me
Видишь ли, сука, это я
Who gave comforting arms when you would cry
Был тем, кто утешал тебя, когда ты плакала.
And it was me
И это я
Who was there
Был рядом,
When you felt like you died inside
Когда ты чувствовала себя мёртвой внутри.
And it was me
И это я
You would call
Был тем, кому ты звонила,
When you had no friends
Когда у тебя не было друзей.
And it was me who paid the price in the end
И это я в итоге заплатил цену.
Let's not pretend
Давай не будем притворяться.
And now you wanna make me yo' rival
А теперь ты хочешь сделать меня своим соперником?
I hope yo' go back to being suicidal
Надеюсь, ты снова станешь суицидальной.
And take a shot for me! (Drake's voice)
И выпей за меня! (голосом Дрейка)
For all o' the betrayals and the pain
За все измены и боль,
Cause now I'm in a better place
Ведь теперь я в лучшем месте.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all o' ya' lies and ya' charades
За всю твою ложь и твои игры,
Cause now I'm in a better state
Ведь теперь я в лучшем состоянии.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all the times you tried to put me down
За все те разы, когда ты пыталась меня унизить,
And through it all I elevate
И несмотря на всё это, я поднимаюсь.
Go ahead & take a shot
Давай, сделай глоток
For thinkin' I would fall
За то, что ты думала, что я упаду,
I would crawl
Что я буду ползать,
Still I'm standing tall
Я всё ещё стою прямо.
Pour another glass o' alcohol
Налей ещё один стакан алкоголя
And take a shot
И сделай глоток.
Yea
Да,
The stupidity shows in 'em as - always
Глупость в них видна всегда,
When they would trade the good people for hard days
Когда они променивают хороших людей на трудные времена.
When they appreciate the ones that put them down and
Когда они ценят тех, кто их унижает, и
Show no appreciation to the ones that uplift them
Не ценят тех, кто их поддерживает.
It's seems wisdom is missing but
Кажется, мудрость отсутствует, но
I guess it's human tendency right
Думаю, это свойственно человеку, верно?
Many rather fall tryna' bring the sunshine to the night
Многие предпочитают упасть, пытаясь принести солнце в ночь,
Than to open they eyes and see it in the morning so
Чем открыть глаза и увидеть его утром, так что
May yo' betrayal be the reason why you drown and
Пусть твоя измена станет причиной, по которой ты утонешь, и
This time I won't be there to hear the sounds or
На этот раз меня не будет рядом, чтобы слышать твои крики или
To bring cheers to your frowns
Утешать тебя.
Cause see
Потому что видишь ли,
What goes around comes back around
Что посеешь, то и пожнёшь.
Yea
Да,
Like yo' pussy bitch
Как твоя пизда, сука.
Hahahahaha
Хахахахаха
Yea
Да,
Remember that (Zone)
Запомни это (Зона).
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all o' the betrayals and the pain
За все измены и боль,
Cause now I'm in a better place
Ведь теперь я в лучшем месте.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all o' ya' lies and ya' charades
За всю твою ложь и твои игры,
Cause now I'm in a better state
Ведь теперь я в лучшем состоянии.
Go ahead and take a shot
Давай, сделай глоток
For all the times you tried to put me down
За все те разы, когда ты пыталась меня унизить,
And through it all I elevate
И несмотря на всё это, я поднимаюсь.
Go ahead & take a shot
Давай, сделай глоток
For thinkin' I would fall
За то, что ты думала, что я упаду,
I would crawl
Что я буду ползать,
Still I'm standing tall
Я всё ещё стою прямо.
Pour another glass o' alcohol
Налей ещё один стакан алкоголя
And take a shot
И сделай глоток.





Авторы: Dillon Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.