Текст и перевод песни Was (Not Was) - Dressed to Be Killed

Dressed to Be Killed

His garbagecan beret
Was tilted at an angle
What looked like a smile
Turned out to be a mango
He's got raw meat
Dangling from his glasses
Tonight is the night
He's going to kick their asses
He's broke, he's ugly, and unskilled
And he's dressed to be killed

(Gratuitous rap)
He's broke, he's ugly, and unskilled
And he's dressed to be killed

His luck is gonna change
He found a one-leaf clover
His fortune cookie said
"What's the point, your life is over"
He must be nuts
There's a bullseye on his back
He's standing at ground zero
Of a nuclear attack
He's broke, he's ugly, and unskilled
And he's dressed to be killed

Одет, чтобы быть убитым

Его берет из мусорного ведра
Был лихо сдвинут набекрень,
То, что казалось улыбкой,
Оказалось манго.
У него кусок сырого мяса
Свисает с очков,
Эта ночь - его ночь,
Он собирается надрать им задницы.
Он без гроша, уродлив и неумел,
И он одет, чтобы быть убитым.

(Бессмысленный рэп)
Он без гроша, уродлив и неумел,
И он одет, чтобы быть убитым.

Его удача должна измениться,
Он нашел клевер с одним листом.
Его печенье с предсказанием гласило:
"В чем смысл? Твоя жизнь окончена".
Он, должно быть, спятил,
На спине у него мишень.
Он стоит в эпицентре
Ядерного взрыва.
Он без гроша, уродлив и неумел,
И он одет, чтобы быть убитым.