Текст и перевод песни Was (Not Was) - Walk the Dinosaur

Walk the Dinosaur

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

It was a night like this forty million years ago
I lit a cigarette, picked up a monkey skull to go
The sun was spitting fire, the sky was blue as ice
I felt a little tired, so I watched Miami Vice

I walked a dinosaur, I walked a dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

I met you in a cave, you were painting buffalo
I said I'd be your slave, follow wherever you go
That night we split a rattlesnake and danced beneath the stars
You fell asleep, I stayed awake and watched the passing cars

And walked a dinosaur, I walked a dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody walk the dinosaur

One night I dreamed of New York
You and I roasting blue pork in the Statue of Liberty's torch

Elvis landed in a rock-rock-rocket ship
Healed a couple of lepers, up and disappeared
But where was his beard?

A shadow from the sky, much too big to be a bird
A screaming, crashing noise louder than I've ever heard
It looked like two big silver trees that somehow learned to soar
Suddenly a summer breeze and a mighty lion's roar

I killed a dinosaur, I killed a dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur

Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur
Open the door, get on the floor
Everybody kill the dinosaur

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom
Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

Boom-boom, acka-lacka-lacka, boom
Boom-boom, acka-lacka, boom-boom

Прогулка с динозавром

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Это было ночью, как эта, сорок миллионов лет назад,
Я закурил сигарету, взял в руки череп обезьяны,
Солнце извергало огонь, небо было синее, как лед,
Я немного устал, поэтому смотрел "Полицию Майами",

Я выгуливал динозавра, я выгуливал динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Я встретил тебя в пещере, ты рисовала бизона,
Я сказал, что буду твоим рабом, пойду за тобой куда угодно,
В ту ночь мы разделили гремучую змею и танцевали под звездами,
Ты уснула, я не спал и смотрел на проезжающие машины,

И выгуливал динозавра, я выгуливал динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все выгуливают динозавра,

Однажды ночью мне приснился Нью-Йорк,
Мы с тобой жарим голубую свинину в факеле Статуи Свободы,

Элвис приземлился в рок-рок-ракетном корабле,
Исцелил пару прокаженных, встал и исчез,
Но где была его борода?

Тень с неба, слишком большая, чтобы быть птицей,
Визжащий, грохочущий шум, громче, чем я когда-либо слышал,
Это было похоже на два больших серебряных дерева, которые каким-то образом научились парить,
Внезапно летний бриз и могучий львиный рык,

Я убил динозавра, я убил динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,

Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,
Открой дверь, выходи на танцпол,
Все убивают динозавра,

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум
Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум

Бум-бум, ака-лака-лака, бум
Бум-бум, ака-лака, бум-бум