Текст и перевод песни Washboard Sam - Bucket's Got a Hole in It

Bucket's Got a Hole in It

Oh, my bucket got a hole in it
Oh, my bucket got a hole in it
Oh, my bucket got a hole in it
Can't buy no beer

When you're walkin' down 31st Street
You had better look around
Police firin' squad is on their beat
An you'll be jailhouse bound

'Play it!'

They ain't-a standin' on the corner
Ev'rything was so slow
Can't make no money
Tricks ain't walkin' no mo'

'Oh, play it, boy'

Gonna start a new racket
Gonna start it out right
Gonna sell moonshine in the day
An peddle dope at night

Then if I can't make no money
Goin' a catch the Santa Fe
Goin'a drink good liquor
And let all women be.

'Pla-ay!'

В моем ведре дыра

О, в моем ведре дыра
О, в моем ведре дыра
О, в моем ведре дыра
Пива не купить

Когда идешь ты вниз по 31-й
Оглянись-ка по сторонам
Патрулирует полицейский отряд
И окажешься ты за решеткой

'Играй!'

Они не стоят больше на углу
Все так медленно стало
Денег не заработать
Красотки больше не ходят

'Давай, играй, парень'

Начну я дело новое
Начну все по уму
Буду гнать самогон я днем
А ночью дурь продавать

А если денег не заработаю
Поймаю я "Санта-Фе"
Напьюсь я хорошего ликера
И отдамся женской воле

'Игра-ай!'