Good Old Cabbage Greens - Washboard Sam перевод на немецкий

Good Old Cabbage Greens

(Instrumental & sax)

I'm goin' back south
In New Orleans
Get myself some a-them
Cabbage greens

Ooh, them greens
Yes, them greens
Oh, them greens
They call them, cabbage greens

I like my cabbage
Like a horse likes grass
'Cause they
Is right in my class

Ooh, them greens
Yes, them greens
Oh, them greens
They call them, cabbage greens

'Beat it out, boy'

(Instrumental & sax)

'I love my cabbage'

Give me cabbage
For my dinner
Cabbage, for my desert
Oh, when I don't get my cabbage

Boy, how it hurt!

Ooh, them greens
Yes, them greens
Oh, them greens
They call them, cabbage greens

(Sax & instrumental)

My wife woke up at night
Hurts me in the side
Says, 'Get up here, daddy
I've got yo' cabbage, fried'

Ooh, them greens
Yes, them greens
Oh, them greens
They call them, cabbage greens

When you give me greens
An don't give me no meat
Woman, you know that's one thing
Knock me off my feet

Ooh, them greens
Yes, them greens
Oh, them greens
They call them, cabbage greens

(Instrumental to end)

~

Guter alter Grünkohl

(Instrumental & Saxophon)

Ich geh' zurück in den Süden
Nach New Orleans
Hol' mir was von dem guten
Grünkohl

Oh, dieser Grünkohl
Ja, dieser Grünkohl
Oh, dieser Grünkohl
Man nennt ihn Grünkohl

Ich mag meinen Kohl
Wie ein Pferd Gras mag
Denn er
Ist genau mein Ding

Oh, dieser Grünkohl
Ja, dieser Grünkohl
Oh, dieser Grünkohl
Man nennt ihn Grünkohl

'Hau rein, Junge'

(Instrumental & Saxophon)

'Ich liebe meinen Kohl'

Gib mir Kohl
Zum Abendessen
Kohl, zum Nachtisch
Oh, wenn ich meinen Kohl nicht krieg'

Junge, wie das schmerzt!

Oh, dieser Grünkohl
Ja, dieser Grünkohl
Oh, dieser Grünkohl
Man nennt ihn Grünkohl

(Saxophon & Instrumental)

Meine Frau wachte nachts auf
Stößt mich in die Seite
Sagt: 'Steh auf, Daddy
Ich hab' deinen Kohl, gebraten'

Oh, dieser Grünkohl
Ja, dieser Grünkohl
Oh, dieser Grünkohl
Man nennt ihn Grünkohl

Wenn du mir Grünkohl gibst
Und kein Fleisch dazu
Frau, du weißt, das ist eine Sache
Die haut mich um

Oh, dieser Grünkohl
Ja, dieser Grünkohl
Oh, dieser Grünkohl
Man nennt ihn Grünkohl

(Instrumental bis zum Ende)

~