Текст и перевод песни Washboard Sam - I'm Feeling Low Down
I've
got
the
blues
У
меня
есть
блюз
I
feel
so
low
down
Я
чувствую
себя
так
подавленно
I've
got
the
blues
У
меня
есть
блюз
I
feel
so
low
down
Я
чувствую
себя
так
подавленно
It's
all
about
my
baby
Это
все
из-за
моего
ребенка
Down
in
my
old
home
town
Внизу,
в
моем
старом
родном
городе
She
got
really
white
teeth
У
нее
действительно
белые
зубы
And
long,
black,
wavey
hair
И
длинные,
черные,
волнистые
волосы
She's
got
really
white
teeth
У
нее
действительно
белые
зубы
And
long,
black,
wavey
hair
И
длинные,
черные,
волнистые
волосы
Yes,
I
love
my
baby
Да,
я
люблю
своего
ребенка
'Cause
that
stuff
is
really,
there
Потому
что
эта
штука
действительно
есть
'Play
it,
boy!
"Играй
в
нее,
мальчик!
(Guitar
& instrumental)
(Гитара
и
инструментал)
'My,
my,
my'
"Мой,
мой,
мой"
I'm
goin'
back
home
Я
возвращаюсь
домой
Now,
and
take
the
righthand
road
А
теперь
иди
по
правой
дороге
I'm
goin'
back
home
Я
возвращаюсь
домой
And
take
the
righthand
road
И
сверни
на
правую
дорогу
An
I
ain't
gon'
stop
И
я
не
собираюсь
останавливаться
Until
I
get
in
my
baby's
do'
Пока
я
не
займусь
делами
своего
ребенка'
These
hometown
blues
Эти
блюзы
родного
города
Have
got
me
down
in
mind
Ты
держишь
меня
в
уме
These
hometown
blues
Эти
блюзы
родного
города
Have
got
me
down
in
mind
Ты
держишь
меня
в
уме
Because
I
love
my
baby
Потому
что
я
люблю
своего
ребенка
And
this
sufferin's
unkind
И
этот
страдалец
недобрый
'Play
it
boys,
wup
it'
"Играйте
в
это,
мальчики,
делайте
это"
(Piano
& instrumental)
(Фортепиано
и
инструментальные
инструменты)
'Yeah,
yeah,
yeah'
"Да,
да,
да"
'Hit
it!'.
"Бей
по
нему!".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Curtis Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.