Текст и перевод песни Washboard Sam - Lover's Lane Blues
My
name
is,
Washboard
Sam
Меня
зовут
Стиральная
доска
Сэм
But
they
call
me,
Lovin'
Joe
Но
они
называют
меня
Любящий
Джо
Listen
to
what
I
says
Послушай,
что
я
говорю
If
you
really
wants
to
know
Если
ты
действительно
хочешь
знать
Meet
me
down
in
lover's
lane
Встретимся
на
улице
влюбленных
I
want
you
to
sit
an
listen
Я
хочу,
чтобы
ты
сел
и
выслушал
Hoo,
girl
to
my
wonderful
plan
Ху,
девочка,
за
мой
замечательный
план
Now,
baby
I'm
not
a
bad
man
Теперь,
детка,
я
не
плохой
человек.
You
know
we
ain't
no
kin
Ты
же
знаешь,
что
мы
не
родственники
If
you
don't
wanna
be
my
woman
Если
ты
не
хочешь
быть
моей
женщиной
We
will
still
be
friends
Мы
по-прежнему
будем
друзьями
Meet
me
down
in
lover's
lane
Встретимся
на
улице
влюбленных
I
want
you
to
sit
an
listen
Я
хочу,
чтобы
ты
сел
и
выслушал
Hoo,
girl
to
my
wonderful
plan
Ху,
девочка,
за
мой
замечательный
план
Now,
when
we
are
talkin'
Теперь,
когда
мы
разговариваем
I
want
you
to
hold
my
hand
Я
хочу,
чтобы
ты
держал
меня
за
руку
Look
me
in
the
eye
Посмотри
мне
в
глаза
I
think
I
can
make
you
understand
Я
думаю,
что
смогу
заставить
тебя
понять
Meet
me
down
in
lover's
lane
Встретимся
на
аллее
влюбленных
I
want
you
to
sit
an
listen
Я
хочу,
чтобы
ты
сел
и
выслушал
Hoo,
Lord,
to
my
wonderful
plan
Ого,
Господи,
за
мой
чудесный
план
'Play
it
one
time,
boy,
play
it
one
time'
"Сыграй
это
один
раз,
мальчик,
сыграй
это
один
раз"
(Guitar
& instrumental)
(Гитара
и
инструментал)
I'll
ask
the
ladies
in
yo'
neighborhood
Я
спрошу
дам
по
соседству
с
вами
About
my
plans
О
моих
планах
And
they
all
will
tell
you
И
все
они
расскажут
вам
That
Lovin'
Sam,
is
'The
Man'
Этот
Любящий
Сэм
- "Тот
самый
Мужчина"
Meet
me
down
in
lover's
lane
Встретимся
на
аллее
влюбленных
I
want
you
to
sit
an
listen
Я
хочу,
чтобы
ты
сел
и
выслушал
Hoo,
girl,
to
my
wonderful
plan.
Ху,
девочка,
за
мой
замечательный
план.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.