Текст и перевод песни Washed Out - Too Late
If
I
saw
you
there
waiting
outside
Если
бы
я
увидел
тебя
там,
ждущей
снаружи
...
I
couldn't
tell
Я
не
мог
сказать.
If
you
and
I
met
before
tonight
Если
бы
мы
с
тобой
встретились
до
сегодняшнего
вечера
...
When
I
asked
you
for
a
light
Когда
я
попросил
у
тебя
огонька
...
I
think
you
at
first
Сначала
я
думаю,
что
ты
...
You
were
a
little
bit
shy
Ты
был
немного
застенчив.
Just
a
bit
reserved
Просто
немного
сдержан.
I
could
see
it
in
your
eyes
Я
видел
это
в
твоих
глазах.
The
time
was
right
Время
пришло.
And
our
night's
not
over
yet
И
наша
ночь
еще
не
закончилась.
Is
it
too
late
to
fall
in
love
tonight?
Неужели
уже
слишком
поздно
влюбляться
сегодня
ночью?
'Cause
I'm
falling
out
Потому
что
я
выхожу
из
игры.
Is
it
too
late
to
fall
in
love
tonight?
Неужели
уже
слишком
поздно
влюбляться
сегодня
ночью?
'Cause
I'm
falling
out
Потому
что
я
выхожу
из
игры.
I
took
your
hand
and
led
you
outside
Я
взял
тебя
за
руку
и
повел
на
улицу.
You
didn't
give
when
you
gave
me
your
smile
Ты
не
отдала,
когда
подарила
мне
свою
улыбку.
And
that
was
that
Вот
и
все.
I
knew
our
night
was
not
over
yet
Я
знал,
что
наша
ночь
еще
не
закончилась.
Our
time
is
running
out
Наше
время
на
исходе
She
was
almost
going
home
Она
почти
возвращалась
домой.
Is
it
too
late
to
fall
in
love
tonight?
Неужели
уже
слишком
поздно
влюбляться
сегодня
ночью?
'Cause
I'm
falling
out
Потому
что
я
выхожу
из
игры.
Can't
believe
I've
felt
some
stars
confide
Не
могу
поверить,
что
я
чувствовала,
как
некоторые
звезды
доверяют
мне.
With
your
satellite
Со
своим
спутником
Is
it
too
late
to
fall
in
love
tonight?
Неужели
уже
слишком
поздно
влюбляться
сегодня
ночью?
'Cause
I'm
falling
out
Потому
что
я
выхожу
из
игры.
Can't
believe
I've
felt
some
stars
confide
Не
могу
поверить,
что
я
чувствовала,
как
некоторые
звезды
доверяют
мне.
With
your
satellite
Со
своим
спутником
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ernest Weatherly Greene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.