Washi Hana - Lento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Washi Hana - Lento




Lento
Медленно
Mis ojos cubiertos con tu pelo
Мои глаза скрыты твоими волосами
Y en el cielo aún ese sol que no nos deja del cuarto salir
И в небе все еще то солнце, которое не выпускает нас из комнаты
No interesa cuánto tiempo estemos
Неважно, сколько времени мы здесь
Y a manera de regalo te entrego todo mi tiempo a ti
И в качестве подарка я отдаю тебе все свое время
Es que no hay manera
Просто нет способа,
De que el cielo esté nublado allá afuera
Чтобы небо было облачным там, снаружи
Cuando el tiempo se detiene y tu cadera
Когда время останавливается, и твои бедра
Se abalanza lentamente hacia mi cuerpo y tus labios saben a
Медленно приближаются к моему телу, и твои губы на вкус как я
Quiero poder
Я хочу иметь возможность
En ti descansar
Отдохнуть в тебе
Quiero jugar
Я хочу играть
Y no hay nadie más
И нет никого больше
Que pueda decir
Кто мог бы сказать
Es como mi hogar
Это как мой дом
Si no es para ti
Если это не для тебя
Lo voy a guardar
Я сохраню это
Quiero estar volando bajo para que si caigo
Я хочу летать низко, чтобы, если я упаду,
El golpe no me duela tanto si no estás ahí
Удар не был таким болезненным, если тебя нет рядом
No quiero atraparte con mis manos
Я не хочу ловить тебя своими руками
No quiero una mariposa que no vuela quiero seas feliz
Я не хочу бабочку, которая не летает, я хочу, чтобы ты был счастлив
Y también quiero
И я также хочу,
Que sigas persiguiendo todos tus sueños
Чтобы ты продолжал преследовать все свои мечты
Que mi presencia no sea un impedimento
Чтобы мое присутствие не было препятствием
No hay amor en el que priva de sus sueños a quien quiere
Нет любви там, где лишают мечты того, кого любят
Eso es así
Это так
El tiempo es lento cuando no estás
Время тянется медленно, когда тебя нет рядом
Y cuando espero a que llegues más
И когда я жду твоего возвращения
Sigue viajando por la ciudad
Продолжай путешествовать по городу
Al fin y al cabo ya llegarás
В конце концов, ты все равно придешь
Mis ojos cubiertos con tu pelo
Мои глаза скрыты твоими волосами
Y en el cielo aún ese sol que no nos deja del cuarto salir
И в небе все еще то солнце, которое не выпускает нас из комнаты
No interesa cuánto tiempo estemos
Неважно, сколько времени мы здесь
Y a manera de regalo te entrego todo mi tiempo a ti
И в качестве подарка я отдаю тебе все свое время
Es que no hay manera
Просто нет способа,
De que el cielo esté nublado allá afuera
Чтобы небо было облачным там, снаружи
Cuando el tiempo se detiene y tu cadera
Когда время останавливается, и твои бедра
Se abalanza lentamente hacia mi cuerpo y tus labios saben a
Медленно приближаются к моему телу, и твои губы на вкус как я
El tiempo es lento cuando no estás
Время тянется медленно, когда тебя нет рядом
Y cuando espero a que llegues más
И когда я жду твоего возвращения
Sigue viajando por la ciudad
Продолжай путешествовать по городу
Al fin y al cabo ya llegarás
В конце концов, ты все равно придешь





Авторы: Daniel Martinez, David Israel Guerrero Trigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.