Washi Hana - Olas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Washi Hana - Olas




Olas
Waves
Mira al cielo y pregunta por
Look up to the sky and ask about me
Si alejados no se puede vivir
If living far apart cannot happen
Si entre el humo y la noche paras el coche
If between the smoke and the night you stop the car
Y lloras pensando en si fui
And cry thinking of whether I was
Lo mejor de tu vida y ya no hay más que hablar
The best of your life and now there's nothing more to talk about
Si mi nombre aparece y se desvanece cada que miras al mar
If my name appears and vanishes every time you look at the sea
Y no hay recuerdo que no duela
And there's no memory that doesn't hurt
Ni día en el que yo no aparezca
Nor a day in which I don't appear
Sentado al lado de la esfera
Sitting beside the sphere
Que envuelve todo lo que te hace feliz
That surrounds everything that makes you happy
Y si el destino lo quisiera
And if fate so wished it
Y volvieras a tocar mi puerta
And you returned to knock at my door
Volvería a abrir si vinieras
I would open again if you came
Buscando lo que un día te di
Seeking what I once gave you
Si de amor, no vive nadie
If one doesn't live from love
El dolor, es superable
Pain is surmountable
Mira al cielo, cuando pienses en
Look up to the sky when you think of me
Y lo siento, por todo lo que prometí
And I'm sorry for all that I promised
Mira al cielo y pregunta por
Look up to the sky and ask about me
Si alejados no se puede vivir
If living far apart cannot happen
Si entre el humo y la noche paras el coche
If between the smoke and the night you stop the car
Y lloras pensando en si fui
And cry thinking of whether I was
Lo mejor de tu vida y ya no hay más que hablar
The best of your life and now there's nothing more to talk about
Si mi nombre aparece y se desvanece cada que miras al mar
If my name appears and vanishes every time you look at the sea
Y no hay recuerdo que no duela
And there's no memory that doesn't hurt
Ni día en el que yo no aparezca
Nor a day in which I don't appear
Sentado al lado de la esfera
Sitting beside the sphere
Que envuelve todo lo que te hace feliz
That surrounds everything that makes you happy
Y si el destino lo quisiera
And if fate so wished it
Y volvieras a tocar mi puerta
And you returned to knock at my door
Volvería a abrir si vinieras
I would open again if you came
Buscando lo que un día te di
Seeking what I once gave you





Авторы: David Israel Guerrero Trigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.