Preso (feat. Aloe) - Washi Hana перевод на немецкий

Preso (feat. Aloe)

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No no nooooo
No quiero mentiras no soy de papel
Detrás de una pantalla cuán real puedo ser
Cuán real puedo ser

Déjame verte quiero conocer to lo que tú escondes yeah
Cuánto sé de ti, cuánto creo saber, cuánto hay de virtualidad
Cuánto tú de mí, cuánto no sabrás, cuánto más hay de verdad
Prefiero sentir, la vida es así, ya no le temo a fallar

Y una vez más va comenzando este ciclo
No me arrepiento lo sabía desde el principio
Y una vez más ya todo estaba escrito
Ni tan reales, ni tan falsos, somos mitos

Soy yo mi yo de siempre o el que cada uno conoce
Si me pierdo no me busquen tal vez sea otro el que responde
Dejé la compu prendida si ya son más de las 12
Nos vemos en otro día, no valemos corazones

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No quiero mentiras no soy de papel
Tras de la pantalla todo puedo ser
Voy a irme tan lejos desaparecer
Para no volver

Tienes la vitamina que me hacía falta nena
Y es que mi corazón se la ha pasado en la nevera
Culo tan grande quema toda la ciudad entera
Toda la noche rezo porque ella al final me quiera

Y subí una piwa pa' que la veas
Traigo puesto el collar que me dio mi abuela
Un lugar especial traigo en la cartera
Tu carita online, pero que ya vuelva

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No quiero mentiras ya tuve mucho de eso
Detrás de la pantalla no puedo darte un beso
Recuerda si nos vemos to lo que dije es cierto
Del tiempo y la distancia no quiero ser un preso

No no nooooo
No quiero mentiras no soy de papel
Detrás de una pantalla cuán real puedo ser
Cuán real puedo ser

Gefangen (feat. Aloe)

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Nein nein neiiiiin
Ich will keine Lügen, ich bin nicht aus Papier
Hinter einem Bildschirm, wie real kann ich sein
Wie real kann ich sein

Lass mich dich sehen, ich will alles kennenlernen, was du versteckst, yeah
Wie viel weiß ich von dir, wie viel glaube ich zu wissen, wie viel davon ist virtuell
Wie viel du von mir, wie viel du nicht wissen wirst, wie viel mehr davon ist Wahrheit
Ich ziehe es vor zu fühlen, so ist das Leben, ich habe keine Angst mehr zu scheitern

Und wieder einmal beginnt dieser Kreislauf
Ich bereue es nicht, ich wusste es von Anfang an
Und wieder einmal stand alles schon geschrieben
Nicht ganz echt, nicht ganz falsch, wir sind Mythen

Bin ich mein übliches Ich oder das, das jeder kennt
Wenn ich mich verliere, sucht mich nicht, vielleicht antwortet ein anderer
Ich habe den Computer angelassen, es ist schon nach 12
Wir sehen uns an einem anderen Tag, Herzen zählen hier nicht

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Ich will keine Lügen, ich bin nicht aus Papier
Hinter dem Bildschirm kann ich alles sein
Ich werde so weit weggehen, verschwinden
Um nicht zurückzukehren

Du hast das Vitamin, das mir fehlte, Süße
Denn mein Herz hat die ganze Zeit im Kühlschrank verbracht
Ein Arsch so groß, er verbrennt die ganze Stadt
Die ganze Nacht bete ich, dass sie mich am Ende will

Und ich habe ein Bier hochgeladen, damit du es siehst
Ich trage die Kette, die mir meine Oma gegeben hat
Einen besonderen Platz trage ich in der Brieftasche
Dein Gesichtchen online, aber komm doch bald zurück

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Ich will keine Lügen, davon hatte ich schon genug
Hinter dem Bildschirm kann ich dir keinen Kuss geben
Erinnere dich, wenn wir uns sehen, alles, was ich sagte, ist wahr
Von Zeit und Distanz will ich kein Gefangener sein

Nein nein neiiiiin
Ich will keine Lügen, ich bin nicht aus Papier
Hinter einem Bildschirm, wie real kann ich sein
Wie real kann ich sein