Текст и перевод песни Washington - Cement

Cement

O what I said is what I said
And what you said is what you meant
And when you left my house in the morning
You wrote your message on the cement
You put the letters and the numbers under people's feet
You took all the dealings and feelings and wrote them on the street
And everybody, everybody, everybody knows
And I went outside and I saw it I froze
You put my secret and your secret under people's feet
You remembered what I said and you wrote it on the fucking concrete
So what we do is what we do
For me and you, not everyone
But outside in the night you were busy
Writing down what we had done
You seemed alright last night
But now I know that I was wrong

And everybody, everybody, everybody knows
And I went outside and I saw it I froze
You put my secret and your secret under people's feet
You remembered what I said and you wrote it on the fucking concrete
And I guess you know how people talk
But it's only words and it's only chalk
And I'll feel better maybe
When we get some weather
And everybody, everybody, everybody knows
And I went outside and I saw it I froze
You remembered what I said and you wrote it on the street
No, no, no, no, no
I guess you know
But it's only words
And it's only chalk
Oh, it's only words
And it's only chalk
I guess you know how people talk

Цемент

Что я сказала, то я сказала,
А что ты сказал, то ты и имел в виду.
И когда ты уходил из моего дома утром,
Ты написал свое послание на цементе.
Ты поместил буквы и цифры под ноги людям,
Ты взял все наши дела и чувства и написал их на улице.
И все, все, все знают.
А я вышла на улицу, увидела это и застыла.
Ты выставил мой секрет и свой секрет под ноги людям,
Ты запомнил, что я сказала, и написал это на чертовом цементе.
Что мы делаем, то мы и делаем,
Для меня и тебя, не для всех.
Но ночью на улице ты был занят,
Записывая то, что мы сделали.
Ты казался таким хорошим прошлой ночью,
Но теперь я знаю, что я ошибалась.

И все, все, все знают.
А я вышла на улицу, увидела это и застыла.
Ты выставил мой секрет и свой секрет под ноги людям,
Ты запомнил, что я сказала, и написал это на чертовом цементе.
И я полагаю, ты знаешь, как люди говорят,
Но это всего лишь слова, и это всего лишь мел.
И мне, возможно, станет легче,
Когда изменится погода.
И все, все, все знают.
А я вышла на улицу, увидела это и застыла.
Ты запомнил, что я сказала, и написал это на улице.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Полагаю, ты знаешь,
Но это всего лишь слова,
И это всего лишь мел.
О, это всего лишь слова,
И это всего лишь мел.
Полагаю, ты знаешь, как люди говорят.