Текст и перевод песни Washington - Kiss Me Like We're Gonna Die
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kiss Me Like We're Gonna Die
Embrasse-moi comme si on allait mourir
You
don't
have
to
give
me
a
reason
Tu
n'as
pas
à
me
donner
de
raison
I
know
as
well
as
you
Je
sais
aussi
bien
que
toi
Both
of
our
hearts
committing
treason
Nos
deux
cœurs
commettent
une
trahison
And
barely
getting
through
Et
on
arrive
à
peine
à
s'en
sortir
You
don't
have
to
say
that
you're
sorry
Tu
n'as
pas
à
dire
que
tu
es
désolé
For
your
double
time
heart
Pour
ton
cœur
qui
bat
à
double
temps
It's
not
your
fault,
please
don't
worry
Ce
n'est
pas
de
ta
faute,
ne
t'inquiète
pas
Cause
I
saw
this
from
the
start
Parce
que
j'ai
vu
ça
dès
le
début
You
don't
have
to
answer
Tu
n'as
pas
à
répondre
Cause
I
know
the
reason
why
Parce
que
je
connais
la
raison
You
don't
have
to
say
you're
gonna
miss
me
Tu
n'as
pas
à
dire
que
tu
vas
me
manquer
Just
as
long
as
you
kiss
me
like
we're
gonna
die
Tant
que
tu
m'embrasses
comme
si
on
allait
mourir
You
don't
have
to
say
it
was
some
thing
Tu
n'as
pas
à
dire
que
c'était
quelque
chose
You
felt
right
to
your
bones
Que
tu
ressentais
jusqu'aux
os
You
don't
have
to
say
I
was
someone
Tu
n'as
pas
à
dire
que
j'étais
quelqu'un
Who
felt
to
you
like
home
Qui
te
faisait
sentir
chez
toi
You
don't
have
to
say
you'll
be
calling
Tu
n'as
pas
à
dire
que
tu
vas
appeler
Oh,
we
both
know
that's
not
true
Oh,
on
sait
tous
les
deux
que
ce
n'est
pas
vrai
You
don't
have
to
say
you
were
falling
Tu
n'as
pas
à
dire
que
tu
tombais
I
was
falling
too
Je
tombais
aussi
You
don't
have
to
give
me
an
answer
Tu
n'as
pas
à
me
donner
de
réponse
I
know
the
reason
why
Je
connais
la
raison
You
don't
have
to
say
you're
gonna
miss
me
Tu
n'as
pas
à
dire
que
tu
vas
me
manquer
Just
as
long
as
you
kiss
me
like
we're
gonna
die
Tant
que
tu
m'embrasses
comme
si
on
allait
mourir
Kiss
me
like
we're
gonna
die
Embrasse-moi
comme
si
on
allait
mourir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Megan Washington, Sam Fischer, Alex Evert, Alex Tirheimer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.