Lightwell - Washington перевод на французский

Lightwell

Lord, I know,
How it can ache,
The place you go,
Soul at stake.

In your hotel,
Oh, you′re Lightwell,
Least you've always got somewhere to go.

And how you reach,
Across the map,
You stretch so far,
But you never snap.

In your hotel,
Oh, you′re Lightwell,
Least you've always got somewhere to go.

Cause no-ones gonna keep you here,

Nobody tied you to the pier,
There's no-one swimming back to land,
No SOS in the sand,
And lord, you are the brightest light,
The brightest light on the horizon.

Mmhmmm x8

Lord it hurts, yeah I know that it hurts like hell.
Lord it hurts, yeah I know that it hurts like hell.
But you do it so well.

So if you don′t know,
What I am,
I′ll tell you I am a hologram,

In your hotel,
Oh, you're Lightwell,
Least you′ve always got somewhere to go.

Puits de lumière

Mon amour, je sais,
Comme ça peut faire mal,
L'endroit où tu vas,
Ton âme en jeu.

Dans ton hôtel,
Oh, tu es Puits de lumière,
Au moins tu as toujours un endroit où aller.

Et comment tu atteins,
À travers la carte,
Tu t'étends si loin,
Mais tu ne te brises jamais.

Dans ton hôtel,
Oh, tu es Puits de lumière,
Au moins tu as toujours un endroit où aller.

Parce que personne ne va te garder ici,

Personne ne t'a attaché à la jetée,
Il n'y a personne qui nage de retour à terre,
Pas de SOS dans le sable,
Et mon amour, tu es la lumière la plus brillante,
La lumière la plus brillante à l'horizon.

Mmhmmm x8

Mon amour, ça fait mal, oui je sais que ça fait mal comme l'enfer.
Mon amour, ça fait mal, oui je sais que ça fait mal comme l'enfer.
Mais tu le fais si bien.

Donc si tu ne sais pas,
Ce que je suis,
Je te dirai que je suis un hologramme,

Dans ton hôtel,
Oh, tu es Puits de lumière,
Au moins tu as toujours un endroit où aller.