Washington Brasileiro - Levo Gaia e Bôto Gaia - перевод текста песни на немецкий

Levo Gaia e Bôto Gaia - Washington Brasileiroперевод на немецкий




Levo Gaia e Bôto Gaia
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf
Ê, musicão!
Ê, super Lied!
Washington Brasileiro
Washington Brasileiro
Nóis!
Wir!
Uô,
Uô,
Lembra da moreninha da esquina, amor?
Erinnerst du dich an die Brünette von der Ecke, Liebling?
A gente ficou
Wir hatten schon was.
Aquela sua prima que se jogava pra mim
Deine Cousine, die sich an mich rangemacht hat,
A gente se pegou,
Wir haben uns gekriegt, uô.
Sou réu confesso
Ich bin geständig.
Eu não te engano
Ich täusche dich nicht.
Mas quero que você, uô,
Aber ich will, dass du, uô, uô,
Esconda nada de mim, fala, Jú!
nichts vor mir verheimlichst, sag schon, Jú!
que é assim, eu vou abrir, oh
Wenn es so ist, werde ich mich öffnen, oh.
Seu amigo (qual?) o Marcelo
Dein Freund (welcher?) Marcelo
E o Rodrigo, que é meu médico (quê isso?)
Und Rodrigo, der mein Arzt ist (was?)
A carona que eu ganhava
Die Mitfahrgelegenheit, die ich bekam,
Quem trazia, quem levava
Wer brachte, wer holte,
Todos eles foram meu, uh!
Sie alle gehörten schon mir, uh!
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça
Und schieben die Schuld auf den Schnaps.
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça, fala aê!
Und schieben die Schuld auf den Schnaps, sag schon!
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça
Und schieben die Schuld auf den Schnaps.
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça, ai!
Und schieben die Schuld auf den Schnaps, ai!
Chama na bota, Jú!
Auf geht's, Jú!
Washington Brasileiro (uh!)
Washington Brasileiro (uh!)
Bora começar, menina, hey!
Lass uns anfangen, Mädchen, hey!
Lembra da moreninha da esquina, amor?
Erinnerst du dich an die Brünette von der Ecke, Liebling?
A gente ficou
Wir hatten schon was.
Aquela sua prima que se jogava pra mim
Deine Cousine, die sich an mich rangemacht hat,
A gente se pegou,
Wir haben uns gekriegt, uô.
Sou réu confesso
Ich bin geständig.
Eu não te engano
Ich täusche dich nicht.
Mas quero que você, uô,
Aber ich will, dass du, uô, uô,
Esconda nada de mim
nichts vor mir verheimlichst.
que é assim, eu vou abrir, oh
Wenn es so ist, werde ich mich öffnen, oh.
Seu amigo (quem?) o Marcelo (credo)
Dein Freund (wer?) Marcelo (unglaublich)
E o Rodrigo, que é meu médico
Und Rodrigo, der mein Arzt ist
A carona que eu ganhava
Die Mitfahrgelegenheit, die ich bekam
Quem trazia, quem levava
Wer brachte, wer holte
Todos eles foram meu
Sie alle gehörten schon mir.
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa... É!
Und schieben die Schuld... É!
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça, fala aê, vai!
Und schieben die Schuld auf den Schnaps, sag schon, los!
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga (larga não)
Aber wir trennen uns nicht (trennen uns nicht).
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça
Und schieben die Schuld auf den Schnaps.
Levo gaia' e boto gaia'
Ich nehme Hörner und setze Hörner auf,
Mas a gente não se larga
Aber wir trennen uns nicht.
A gente apronta
Wir stellen was an
E bota a culpa na cachaça
Und schieben die Schuld auf den Schnaps.
Maravilha!
Wunderbar!
Isso pra beber que uma cachaça
Das ist, um einen Schnaps zu trinken,
É bom demais, meu rei, uh!
Das ist zu gut, mein Schatz, uh!





Авторы: Washington Luiz Batista Brasileiro, Joao Pedro Santos De Sousa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.