Текст и перевод песни Washington Brasileiro - Onde Eu Nasci

Onde Eu Nasci

Às vezes me lembro do tempo que eu era menino
eu não sabia, mas
o destino me preparava para cantar

Me lembro da festa bonita daquele momento
êta trem bom era casamento
à noitinha, no forró estávamos a cantar

Nasci na beira do rio no norte de Minas
criado na roça essa foi minha sina
no trabalho pesado pra sobreviver

ohohohoh... ohohohohoh

Montes Claros, Januária, Itacarambí
Rio São Fracisco, Manga, foi onde nasci.

Where I Was Born

Sometimes I remember the time when I was a boy,
I didn't know it then, my love,
but destiny was preparing me to sing.

I remember the beautiful party of that moment,
oh, what a good time, it was a wedding,
in the evening, at the forró, we were singing.

I was born on the riverbank in northern Minas Gerais,
raised in the countryside, that was my fate,
working hard to survive.

ohohohoh... ohohohohoh

Montes Claros, Januária, Itacarambí,
São Francisco River, Manga, that's where I was born.