Текст и перевод песни Wasionkey - No Love

No Love

I'm a winner I'm a sinner
I'll been gone all November
Don't get cocky i could end ya
Boy my middle name is danger

No more love I'm treatin niggas like they strangers
Bitches like they strangers
Back then, they aint want me
Now I'm hot, dangerous
Boy I met the world and i ain't find me no Topangas
These days i don't even entertain em
No more love, I'm treating niggas like they strangers

No love no love
Soon as niggas niggas show up
They know us
Stop telling folks you know me you know of
All my niggas precious to me like they share my blood
Hands get little dirty when you comin from the mud
Fuck that free my nigga shit we comin for the judge
I have no restrain when I walk right up to the plug like
Give me A,B,C, and D I want all the above

Mmm Tell me
Do you really love me?
All that love you got
That you think is for me
Is it really for me? Really for me
All that love you got
That you think is for me
Know who you impressing
That shit ineffective
I done made investments
They turned into blessings
I ain't even resting
All you niggas slept in
(Sleeping on me, you'll die in your sleep)

You might think I'm evil i think I'm evolving
I know life's a gamble i think i am all in
I was tryna help you when I saw you falling
You was busy focusing on all the wrong things
You think everybody wanna know what you thinks
I think you loser cause your attitude stinks
I think you're around for either one of two things
I am not around for neither one of those things
People hate it when i hit them with the No Thanks
You ain't payin my bills
You ain't payin my bank
You could get out my face
Man unfollow my page
No more love I'm teachin niggas not to ride on my wave

No more love I'm treatin niggas like they strangers
Bitches like they strangers
Back then, they aint want me
Now I'm hot dangerous
Boy i met the world and i ain't find me no Topangas
These days i don't even entertain em
No more love I'm treating niggas like they strangers

Mmm Tell me, do you really love me?
All that love you got
That you think is for me
Is it really for me?
Really for me
All that love you got
That you think is for me
Know who you impressing
That shit ineffective
I done made investments
They turned into blessings
I ain't even resting, All you niggas slept in
(Sleeping on me, you'll die in your sleep)

Mmm Tell me, do you really love me?
All that love you got
That you think is for me
Is it really for me?
Really for me
All that love you got
That you think is for me
Know who you impressing
That shit ineffective
I done made investments
They turned into blessings
I ain't even resting, All you niggas slept in

Pas d'amour

Je suis un gagnant, je suis un pécheur
J'ai été parti tout le mois de novembre
Ne sois pas arrogant, je pourrais te terminer
Mec, mon deuxième prénom est danger

Plus d'amour, je traite les mecs comme des étrangers
Les filles comme des étrangères
Avant, ils ne me voulaient pas
Maintenant, je suis chaud, dangereux
Mec, j'ai rencontré le monde et je n'ai pas trouvé de Topangas
Ces jours-ci, je ne les entretiens même pas
Plus d'amour, je traite les mecs comme des étrangers

Pas d'amour, pas d'amour
Dès que les mecs arrivent
Ils nous connaissent
Arrête de dire aux gens que tu me connais, tu connais de
Tous mes mecs sont précieux pour moi comme s'ils partageaient mon sang
Les mains deviennent un peu sales quand on vient de la boue
Fous le camp de mon pote, on va chercher le juge
Je n'ai aucune retenue quand je me dirige vers le plug comme
Donne-moi A,B,C, et D, je veux tout ce qui précède

Mmm Dis-moi
Tu m'aimes vraiment ?
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Est-ce vraiment pour moi ? Vraiment pour moi
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Sache qui tu impressionnes
Cette merde n'est pas efficace
J'ai fait des investissements
Ils se sont transformés en bénédictions
Je ne me repose même pas
Tous ces mecs ont dormi
(Dormir sur moi, tu mourras dans ton sommeil)

Tu penses peut-être que je suis méchant, je pense que j'évolue
Je sais que la vie est un jeu, je pense que je suis tout dedans
J'essayais de t'aider quand je t'ai vu tomber
Tu étais occupé à te concentrer sur toutes les mauvaises choses
Tu penses que tout le monde veut savoir ce que tu penses
Je pense que tu es un perdant parce que ton attitude pue
Je pense que tu es là pour l'une ou l'autre de ces deux choses
Je ne suis pas là pour aucune de ces deux choses
Les gens détestent quand je leur dis "Non merci"
Tu ne payes pas mes factures
Tu ne payes pas ma banque
Tu peux dégager de ma vue
Mec, arrête de suivre ma page
Plus d'amour, j'apprends aux mecs à ne pas surfer sur ma vague

Plus d'amour, je traite les mecs comme des étrangers
Les filles comme des étrangères
Avant, ils ne me voulaient pas
Maintenant, je suis chaud, dangereux
Mec, j'ai rencontré le monde et je n'ai pas trouvé de Topangas
Ces jours-ci, je ne les entretiens même pas
Plus d'amour, je traite les mecs comme des étrangers

Mmm Dis-moi, tu m'aimes vraiment ?
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Est-ce vraiment pour moi ?
Vraiment pour moi
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Sache qui tu impressionnes
Cette merde n'est pas efficace
J'ai fait des investissements
Ils se sont transformés en bénédictions
Je ne me repose même pas, tous ces mecs ont dormi
(Dormir sur moi, tu mourras dans ton sommeil)

Mmm Dis-moi, tu m'aimes vraiment ?
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Est-ce vraiment pour moi ?
Vraiment pour moi
Tout cet amour que tu as
Que tu penses être pour moi
Sache qui tu impressionnes
Cette merde n'est pas efficace
J'ai fait des investissements
Ils se sont transformés en bénédictions
Je ne me repose même pas, tous ces mecs ont dormi