Wason Brazoban - La Mentira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wason Brazoban - La Mentira




La Mentira
Le Mensonge
Que se acabaron las ganas
Que le désir est parti
La fuerza de amarte, de aquel Viejo Amor
La force de t'aimer, de ce vieil amour
Que ya no quedan recuerdos que valgan
Qu'il ne reste plus de souvenirs qui valent
La Pena de nosotros dos
La peine que nous avons tous les deux
Que aquellas noches de playa
Que ces nuits de plage
Bajo las Estrella's ya no volveran.
Sous les étoiles ne reviendront plus.
Que las promesas que hisimos ya no valen nada.
Que les promesses que nous avons faites ne valent plus rien.
Y que todo acabo
Et que tout est fini
Nooooooo. No es asi (no) nooooooo no es asi nooooooo
Nooooooo. Ce n'est pas comme ça (non) nooooooo ce n'est pas comme ça nooooooo
La Mentira mas Grande del mundo es que ya no te amo
Le plus grand mensonge du monde est que je ne t'aime plus
Que hace tiempo que ya te eh olvidado que todo paso ohhhhh
Que je t'ai oublié depuis longtemps, que tout est passé ohhhhh
La Mentira mas Grande del mundo es que ya no te amo
Le plus grand mensonge du monde est que je ne t'aime plus
Que no sufro al saber que ya tienes otro Nuevo amor ohhhhhh
Que je ne souffre pas de savoir que tu as un nouvel amour ohhhhh
Que aquellas noches de playa
Que ces nuits de plage
Bajo las Estrella's ya no volveran.
Sous les étoiles ne reviendront plus.
Que las promesas que hisimos ya no valen nada.
Que les promesses que nous avons faites ne valent plus rien.
Y que todo acabo
Et que tout est fini
Nooooooo. No es asi (no) nooooooo no es asi nooooooo
Nooooooo. Ce n'est pas comme ça (non) nooooooo ce n'est pas comme ça nooooooo
La Mentira mas Grande del mundo es que ya no te amo
Le plus grand mensonge du monde est que je ne t'aime plus
Que hace tiempo que ya te eh olvidado que todo paso ohhhhh
Que je t'ai oublié depuis longtemps, que tout est passé ohhhhh
La Mentira mas Grande del mundo es que ya no te amo
Le plus grand mensonge du monde est que je ne t'aime plus
Que no sufro al saber que ya tienes otro Nuevo amor ohhhhhh
Que je ne souffre pas de savoir que tu as un nouvel amour ohhhhh
Yeeeeee yeeeeeee que hace tiempo que ya te eh olvidado que todo paso ohhh
Yeeeeee yeeeeeee que je t'ai oublié depuis longtemps, que tout est passé ohhh





Авторы: Wason Brazoban, Jose Pintor Carretera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.