Mon coco - Wassila перевод на немецкий

Mon coco

Yeah, yeah
Wassila, Wassila, Wassila
Yeah

Le jour se lève, j'vis ma best life, j'l'ai mérité
J'laisse le destin s'en occuper
Il m'en faut beaucoup pour me piquer, yeah
J'ai plus l'temps ni la patience de t'écouter
C'est toi qui as voulu me quitter
J't'avais dit que t'allais regretter, yeah oh

Et tu penses vraiment que j'vais te pardonner
Bébé, qu'est-ce t'as? T'es parano
Que ça t'plaise ou non, c'est pas mon problème
Tu m'remplaceras par une autre
Tu n'as pas changé, t'es toujours le même
Toujours à jouer sur les mots
T'es en chien sur toutes les go
Donc épargne-moi tes mensonges à gogo

Tu sais que j'ai tourné la page
Tu continues à faire semblant
J'étais folle de toi à la base
Aujourd'hui j'te trouve écœurant
Tout se passait bien mais t'as fait l'con, yeah, yeah, yeah
J'ai pris du temps à m'en rendre compte, yeah, yeah, yeah

Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco
Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco

Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco
Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco

Et si tu n'as pas tourné la page
C'est pas mon souci
J'sais pas tu m'as prise pour qui
Fallait pas m'prendre pour acquise
J'ai même plus envie d'te revoir
J'vais pas changer d'avis
Tu ne fais que d'me dégoûter
Quand je t'aimais, où tu étais?
Tu étais...

Tu sais que j'ai tourné la page
Tu continues à faire semblant
J'étais folle de toi à la base
Aujourd'hui j'te trouve écœurant
Tout se passait bien mais t'as fait l'con, yeah, yeah, yeah
J'ai pris du temps à m'en rendre compte, yeah, yeah, yeah

Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco
Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco

Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco
Jamais, jamais, yeah
À plus jamais, jamais, mon coco

Mon coco
Mon coco

Mein Süßer

Yeah, yeah
Wassila, Wassila, Wassila
Yeah

Der Tag bricht an, ich lebe mein bestes Leben, ich habe es verdient
Ich lasse das Schicksal sich darum kümmern
Es braucht viel, um mich zu reizen, yeah
Ich habe weder die Zeit noch die Geduld mehr, dir zuzuhören
Du warst es, der mich verlassen wollte
Ich hatte dir gesagt, dass du es bereuen würdest, yeah oh

Und du denkst wirklich, dass ich dir verzeihen werde
Baby, was ist los mit dir? Du bist paranoid
Ob es dir gefällt oder nicht, es ist nicht mein Problem
Du wirst mich durch eine andere ersetzen
Du hast dich nicht geändert, du bist immer noch derselbe
Immer spielst du mit Worten
Du bist hinter jeder Frau her
Also erspar mir deine Lügen am laufenden Band

Du weißt, dass ich das Kapitel abgeschlossen habe
Du tust weiterhin so als ob
Ich war anfangs verrückt nach dir
Heute finde ich dich widerlich
Alles lief gut, aber du hast Mist gebaut, yeah, yeah, yeah
Ich habe Zeit gebraucht, es zu erkennen, yeah, yeah, yeah

Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer
Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer

Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer
Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer

Und wenn du das Kapitel nicht abgeschlossen hast
Ist das nicht meine Sorge
Ich weiß nicht, für wen du mich gehalten hast
Du hättest mich nicht für selbstverständlich halten sollen
Ich habe nicht mal mehr Lust, dich wiederzusehen
Ich werde meine Meinung nicht ändern
Du widerst mich nur noch an
Wo warst du, als ich dich liebte?
Du warst...

Du weißt, dass ich das Kapitel abgeschlossen habe
Du tust weiterhin so als ob
Ich war anfangs verrückt nach dir
Heute finde ich dich widerlich
Alles lief gut, aber du hast Mist gebaut, yeah, yeah, yeah
Ich habe Zeit gebraucht, es zu erkennen, yeah, yeah, yeah

Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer
Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer

Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer
Niemals, niemals, yeah
Auf Nimmerwiedersehen, niemals, mein Süßer

Mein Süßer
Mein Süßer