Текст и перевод песни Wassila - Partir

Partir

Je veux partir et m'en allé
Loin de tout ça je veux t'oublier
Je ne veux pas retourner dans le passer, eh
Et si jamais, tu revenais
Serais-je prête a te l'pardonner
Je n'sais pas
C'est compliquer, c'est compliquer, c'est compliquer

J'nai pas changer, je suis rester la même
La même avec un peu plus de problèmes
Et j'ai cette voix qui resonne dans ma tête me dit de tout abandonné
Ça fais que je deviens parano
L'envie de n'plus être de ce monde
Ouh

Un beau matin jme suis fais la promesse
De me battre pour réaliser mes rêves
Et de sortir en moi, c'quil y avais de meilleur
Ce qui m'donne espoir
C'est de repensé a ceux qui mon fait du mal
Ceux qui m'ont blessé

Qui je suis, sait tu qui je suis
Une pauvre jeune fille, qui essaye de donner un sens a sa vie
Aider sa famille, ses amis, et de s'en sortir
Qui je suis, sait tu qui je suis
Une pauvre jeune fille, qui essaye de donner un sens a sa vie
Aider sa famille, ses amis, et de s'en sortir

J'nai pas changer, je suis rester la même
La même avec un peu plus de problèmes
Et j'ai cette voix qui resonne dans ma tête me dit de tout abandonné
Ça fais que je deviens parano
L'envie de n'plus être de ce monde
Ouh

Ouh, ouh, ouh
Oh

Уехать

Я хочу уехать и уйти
Далеко от всего этого, я хочу забыть тебя
Я не хочу возвращаться в прошлое, эй
А если вдруг ты вернёшься
Буду ли я готова простить тебя
Я не знаю
Это сложно, это сложно, это сложно

Я не изменилась, я осталась прежней
Прежней, но с чуть большими проблемами
И этот голос звучит у меня в голове, говорит мне всё бросить
Из-за этого я становлюсь параноиком
Хочется больше не быть в этом мире
Оу

Однажды утром я дала себе обещание
Бороться за свои мечты
И показать всё лучшее, что во мне есть
Это даёт мне надежду
Вспоминать тех, кто причинил мне боль
Тех, кто ранил меня

Кто я, знаешь ли ты, кто я
Бедная девушка, которая пытается найти смысл своей жизни
Помочь своей семье, друзьям и выжить
Кто я, знаешь ли ты, кто я
Бедная девушка, которая пытается найти смысл своей жизни
Помочь своей семье, друзьям и выжить

Я не изменилась, я осталась прежней
Прежней, но с чуть большими проблемами
И этот голос звучит у меня в голове, говорит мне всё бросить
Из-за этого я становлюсь параноиком
Хочется больше не быть в этом мире
Оу

Оу, оу, оу
Ох